WARLIKE in German translation

• kriegerisch
• kriegerischen
• kriegsähnliche
• martialische
• kriegerische
• kriegerischer
• kriegsähnlichen
• kriegsgleich
• kriegswillig

Examples of using Warlike in English and their translations into German

Extremely warlike, they were formidable and feared by the Algonquin tribes.
Extrem kriegerischen, sie gewaltige und von den Algonquin-Stämme waren gefürchtet.

Try to become famous in this warlike medival world of Hordes and Lords.
Versuchen berühmt zu werden in dieser kriegerischen mittelalterlichen Welt, die von Horden und Lords.

As always after warlike conflicts the political cry was: never again!
Wie immer nach kriegerischen Konflikten gab es den politischen Schwur: Nie wieder!

Thrash-Fest 2011 with Warlike and Mechanix at 08:00 pm at the Luise.
Thrash-Fest 2011 zusammen mit Warlike und Mechanix Beginn ab 20 Uhr in der Luise.

There are little bombs shown on the map wherever there are warlike conflicts.
Auf der Weltkarte zeigt die geographische Lage kleiner Bomben, wo überall auf der Welt kriegerische Konflikte ausgetragen werden.

In the beginning the patriarchal, warlike Indoeuropeans couldn't imagine female gods at all.
Die patriarchalen kriegerischen Indoeuropäer konnten sich ursprünglich überhaupt keine weiblichen Gottheiten vorstellen.

crafts had attracted warlike neighbours.
Handwerke hatten viele streitbare Nachbarländer anlocken.

Humans cannot let go of their warlike ways.
Menschen können ihrer kriegerischen Art nicht entsagen.

Moroccan warlike tribe Almohad landed in Spain,
Marokkanische Almohaden kriegerischer Stamm landete in Spanien,

Is your new neighbor warlike and aggressive, or passive
Ist Ihr neuer Nachbar kriegerisch und aggressiv, oder passiv

became extremely warlike.
wurde extrem kriegerisch.

The islanders are warlike innately.
Die Inselbewohner sind von Natur aus kriegerisch.

What warlike noise is this?
Welch kriegerischer Lärm?

Surely you will inherit his warlike gifts.
Sicherlich werdet ihr seine kriegerischen Gaben erben.

The horseman brandishes a sword overhead in a warlike pose.
Der Reiter schwingt in kriegerischer Pose ein Schwert.

It moves away from a purely warlike or strategic approach.
Er bewegt sich von einem rein kriegerischen oder strategischen Ansatz entfernt.

Every race is peaceful and warlike.
Jede Rasse ist friedvoll und kriegerisch.

Savage, warlike.
Wild, kriegerisch.

Earth believes the Romulans to be warlike, cruel, treacherous.
Die Erde glaubt, die Romulaner seien kriegerisch, grausam, verräterisch.

The people of Earth have always been aggressive and warlike.
Die Erdenmenschen waren schon immer aggressiv und kriegerisch.