WAS AFFECTED in German translation

• betroffen war
• beeinflusst wurde
• war davon betroffen
• war geprägt
• wurde in Mitleidenschaft
• beeinträchtigt wurde
• berührt wurde
• war beeinträchtigt
• heimgesucht wurde
• betroffen wurde
• beeinflusst war
• beeinträchtigt ist
• angegriffen wurde

Examples of using Was affected in English and their translations into German

I was affected by one of the meta-humans.
Ich wurde von einem der Meta-Menschen beeinflusst.

Of course, it was affected by the crisis.
Natürlich war sie von der Krise betroffen.

This could have been debris that was affected.
Das hätten Trümmer sein können.

The difference is that Jay was affected by it.
Der Unterschied ist, dass Jay sehr wohl berührt war.

I was affected and you... you fixed it.
Ich war krank, und du.

Hoshi, the transporter was affected by the storms.
Hoshi, der Transporter wurde vom Sturm gestört.

The attendance was affected both by natural disasters and armed conflicts.
Die Besuchshäufigkeit war sowohl durch Naturkatastrophen und Krieg-Konflikte betroffen.

the sensing of auxin was affected.
die Wahrnehmung von Auxin war verändert.

However, protein binding of darifenacin was affected by moderate hepatic impairment.
Die Proteinbindung von Darifenacin wird jedoch bei mäßiger Leberfunktionsstörung beeinflusst.

Was affected Thomas 2007.
Betroffen sind Thomas 2007.

The traffic was affected heavily.
Der Verkehr war stark betroffen.

I was affected by his attitude.
Ich wurde von seinem Verhalten beeinflusst.

My husband was affected but not right away.
Mein Mann wurde davon beeinflusst, aber nicht sofort.

The coating was affected in two working procedures.
Die Beschichtung erfolgte in zwei Arbeitsschritten.

San Ysidro Ranch was affected by the recent mudslides.
San Ysidro Ranch ist von den jüngsten Erdrutschen betroffen.

On December 26th the area was affected by the Tsunami.
Am 26. Dezember 2004 wurde das Gebiet vom Tsunami heimgesucht.

This was affected by the first-time adoption of IFRS 16.
Hier wirkte sich auch die Erstanwendung des IFRS 16 aus.

It is likely that John the Baptist was affected by Essenism.
Es ist wahrscheinlich, dass Johannes der Täufer vom Essenismus betroffen war.

Country Club, was affected by the Atlas Peak Fire also.
Country Club, war ebenfalls vom Atlas Peak Fire betroffen.

Moreover, the operating result was affected by currency effects.
Zusätzlich wurde das operative Ergebnis durch Währungseffekte negativ beeinflusst.