WERE DATING in German translation

• zusammen waren
• datest
• ausgegangen sind
• verabredeten sich
• gedatet haben
• zusammen wart
• zusammen sind
• dateten
• ausgehen würden
• daten

Examples of using Were dating in English and their translations into German

We were dating then.
Damals waren wir zusammen.

You... were dating?
Ihr wart ein Paar?

I thought you were dating me?
Ich dachte du verabredest dich mit mir?

I thought you were dating Linda?
Datest du nicht Linda?

I heard that they were dating.
Ich habe gehört, dass sie miteinander ausgehen.

I thought you were dating Superman?
Noch mal sorry. Bist du nicht mit Superman zusammen?

You two were dating, right?
Sie beide waren ein Paar, oder?

We didn't even know you were dating.
Wir wussten nicht einmal, von Euren Dates.

Is it true that you were dating?
Ist es wahr, dass ihr zusammen ausgegangen seid?

Like if Hulk were dating Peppermint Patty.
So als ob Hulk mit Peppermint Patty ausgeht.

I didn't even know you were dating.
Ich wusste noch nicht mal, dass du Verabredungen hast.

So you and Mycroft were dating until.
Sie und Mycroft gingen also zusammen aus, bis.

Remember when Robin and I were dating?
Erinnerst du dich daran, als Robin und ich zusammen waren?

Her and Shana were dating, right?
Sie und Shana waren ein Paar, oder?

We were dating and it happened on a.
Wir hatten ein Date und es passierte.

What was our sentence when we were dating?
Unser Satz, als wir liiert waren.

I guess you could say we were dating.
Ich denke, man könnte sagen, wir gingen miteinander aus.

We were dating for 3 years"?
Wir treffen uns seit 3 Jahren"?

Oh, in my mind, we were dating.
Oh, in meiner Vorstellung, sind wir ausgegangen.

But you did know that we were dating.
Aber du hast gewusst, dass wir uns treffen.