WERE DATING in Czech translation

• jsi chodila
• si randila
• scházel jste se
• chození je
• randí
• na rande

Examples of using Were dating in English and their translations into Czech

Ever. Never were dating.
Nikdy jsme spolu nechodili.

If I were dating she would be just as supportive of me as I am of her.
Kdybych randil podpořila by mě tak, jako já ji.

Maya? Blair and I were dating.
Blair a já jsme spolu chodili. Mayo?

And you two were dating?
A vy dva jste se datovali?

The two of you were dating?
Vy jste spolu chodili?

So you were dating him?
A ty jsi s ním i něco měla?

And you two were dating?
A vy dva jste byli milenci?

Rumor speculated that you were dating, Your Majesty, but this engagement, so soon.
Šuškalo se, že randíte, Veličenstvo, ale zásnuby, tak brzy.

The two of you were dating. Because there's no digital evidence to suggest.
Že vy dva jste spolu chodili. Protože neexistuje žádný digitální důkaz, který by naznačoval.

I didn't know you guys were dating and… and now I feel really awkward.
Nevěděl jsem, že spolu chodíte, a cítím se trapně.

We already know that Weeks and Petty Officer Patrick were dating.
A poddůstojník Patrick spolu chodili. Už víme, že Weeksová.

And Petty Officer Patrick were dating. We already know that Weeks.
A poddůstojník Patrick spolu chodili. Už víme, že Weeksová.

They were dating?
Oni spolu chodili?

Well, violet and I were dating When she srted sleeping with pete.
No Violet a já jsme spolu chodili, když začala spát s Petem.

Ten Mohs and Tory were dating.
Ten Mohs a Tory spolu chodili.

You remember when you thought Karen and Derek were dating? Yeah. Well,?
Pamatuješ, jak sis myslel, že Karen a Derek spolu chodí?

Margaret, what ever happened to that boy you were dating?
Margaret, co se stalo s tím klukem se kterým ses scházela?

The girl and I were dating.
Ta dívka a já jsme randili.

Your parents had to find out you were dating me sometime.
Tvoji rodiče někdy museli přijít na to, že se mnou chodíš.

Do you have anything from when you guys were dating?
Máte něco od když vy jste spolu chodili?