WOULD ALMOST in German translation

• würde fast
• wäre fast
• möchte fast
• hat fast
• möchte beinahe
• beinahe würden
• würden fast
• ist fast
• werden fast
• wäre beinahe
• wäre nahezu
• würde nahezu

Examples of using Would almost in English and their translations into German

Just stuff I would almost forgotten.
Zeug, das ich fast vergessen hatte.

I would almost given up hope.
Ich hatte fast die Hoffnung aufgegeben.

I would almost forgotten about Thanksgiving.
Ich hätte Thanksgiving fast vergessen.

I would almost forgotten about that.
Das hatte ich fast vergessen.

I would almost want to kiss you.
Fast hätte ich Lust, dich zu küssen.

I would almost cut off your head.
Ich hätte dir fast den Kopf abgeschlagen.

We would almost made it, Klaus.
Wir waren fast durch, Klaus.

It would almost double my salary.
Mein Gehalt wäre dann fast doppelt so hoch.

I would almost forgotten you were here.
Ich hatte schon fast vergessen, dass du da stehst.

That would almost have ruined the good mood.
Das hätte die gute Stimmung fast verdorben.

The ashtray, I would almost believe.
Den Aschenbecher nahm ich dir fast ab.

You would almost think they were real sapphires.
Man könnte fast meinen, es wären echte Saphire.

I would almost kind of rather say it.
Da würde ich es fast lieber sagen.

I would almost succeeded before you showed up.
Es war mir fast gelungen und du vermasselt alles.

I would almost forgotten what it was like.
Ich hatte schon fast vergessen, wie das ist.

I would almost say you enjoy this, Scott.
Ich würde fast sagen, du genießt das, Scott.

I would almost say a circus act.
Das ist fast wie eine Vorstellung im Zirkus.

I thought we would almost had it there.
Fast wäre er mir reingerauscht.

You would almost know how to make me invisible.
Du weißt fast, wie du mich unsichtbar machen kannst.

And I would almost gone to the stupid game.
Und ich wär beinah zu dem blöden Spiel gegangen.