AFFECTIONS in Greek translation

• αγάπη
• στοργή
• αισθήματα
• συμπάθεια
• τρυφερότητα
• τρυφερότητά
• παθη
• αγάπες
• αισθήματά
• στοργής
• αγάπης
• αισθημάτων
• συμπάθειες
• συμπάθειά

Examples of using Affections in English and their translations into Greek

And they were filled with iniquity and vile affections.
Κι ήταν γεμάτοι κακοήθεια και πρόστυχα αισθήματα.

Cats are so honest and real with their affections.
Οι γάτες είναι τόσο ειλικρινείς και αληθινές με τη στοργή τους.

However with affections and emotions out of Asia.
Αλλά με αγάπες και με συγκινήσεις της Ασίας….

At first… I encouraged your affections to protect him.
Αρχικά… ενθάρρυνα τα αισθήματά σου για να τον προστατεύσω.

So this is the object of your affections.
Είναι το αντικείμενο της στοργής σου;

I'm not worthy of your affections.
Δεν είμαι άξιος της αγάπης σου.

I have transferred my affections.
Έχω μεταφέρει την αγάπη μου.

But what I cannot overcome is your affections for someone else.
Αλλά αυτό που δε μπορώ να ξεπεράσω είναι η στοργή σου… για κάποια άλλη.

Organs, dimensions, senses, affections, passions?
Όργανα, οντότητα, αισθήσεις, αισθήματα, πάθη;?

Past affections are scary.
Οι παλιές αγάπες είναι τρομακτικές.

You just shouldn't toy with their affections.
Απλά δεν πρέπει να παίζεις με τα αισθήματά τους.

I am not the object of your affections.
Δεν είμαι εγώ το αντικείμενο των αισθημάτων σου.

You fear for the constancy of your lover's affections?
Φοβάσαι για την σταθερότητα της αγάπης του εραστή σου;?

You know, make a fair fight for your womanly affections.
Ξέρεις, ένας δίκαιος αγώνας για την αγάπη σου ως γυναίκα.

My hate is as specific as my affections.
Το μίσος μου είναι συγκεκριμένο, όπως κι η στοργή μου.

But if and when she rejects his affections.
Αλλά αν και όταν απορρίψει τα αισθήματα του.

And maybe that would reassure her of your affections!
Και ίσως θα έπρεπε να τη διαβεβαιώσεις για τα αισθήματά σου!

We must demonstrate our affections later.
Πρέπει να καταδείξουμε τις αγάπες μας αργότερα.

Organs, senses, dimensions, affections, passions?
Όργανα, αισθήσεις, ανάστημα, πάθη, συμπάθειες;?

The New Moon speaks about a union and the expression of affections.
Η Νέα Σελήνη μιλάει για μία ένωση και για την έκφραση των αισθημάτων.