BASICALLY JUST in Greek translation

• βασικά απλά
• βασικά μόνο
• ουσιαστικά μόνο
• βασικά ακριβώς
• βασικά απλώς
• βασικά μόλις

Examples of using Basically just in English and their translations into Greek

Great Hostel in the middle of old town, basically just few minutes to the most important monuments,
Τέλειο hostel στη μέση της παλιάς πόλης, βασικά μόλις λίγα λεπτά για να τα σημαντικότερα μνημεία,

It basically just little girls love to pick different outfits
Είναι βασικά ακριβώς τα μικρά κορίτσια αγαπούν να πάρει διαφορετικά ρούχα

was basically just a dude with bad hair for half the movie.
ήταν βασικά απλά ένας τύπος με κακά μαλλιά για το ήμισυ της ταινίας.

In 1564 the island was invaded by the Turks, but they basically just collected taxes from then on.
Κατά το 1564 εισέβαλαν στο νησί οι Τούρκοι, αλλά ουσιαστικά μόνο οι φόροι συλλέγονταν από εκείνη τη στιγμή.

he returned an e-mail message that basically just had a bunch of words with the name"GNU" in it.
επέστρεψε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ότι βασικά μόλις είχε ένα σωρό λέξεις με το όνομα"GNU" σε αυτό.

A source said:“Brooklyn is so young with his whole life ahead of him, he basically just didn't need the aggro.
Μια πηγή δήλωσε στην εφημερίδα Sun:«Brooklyn είναι τόσο νέος με όλη του τη ζωή μπροστά του, αυτός βασικά ακριβώς δεν χρειάζονται το aggro.

so it is basically just like a very long finger.
έτσι είναι βασικά ακριβώς σαν ένα πολύ μεγάλο δάχτυλο.

It's basically just a roadmap of how you are going to reach your financial goals.
Είναι βασικά απλά ένας χάρτης πορείας για το πώς θα φτάσετε στους οικονομικούς σας στόχους.

Cognition is basically just a word for the way that our brains process information.
Η γνώση είναι βασικά μόνο μια λέξη για τον τρόπο με τον οποίο οι εγκέφαλοί μας επεξεργάζονται πληροφορίες.

Antifa is basically just another example of America's steady descent into violence.
η Antifa είναι βασικά απλώς ένα άλλο παράδειγμα για το ότι οι ΗΠΑ βυθίζονται όλο και περισσότερο στη βία.

which is basically just a fried chicken crushed with garlic,
το οποίο είναι βασικά μόνο ένα τηγανισμένο κοτόπουλο συνθλίβεται με σκόρδο,

Don't let the health halo around juice fool you- this is basically just sugar.
Μην αφήσεις τη λέξη χυμός να σε ς ξεγελάσει- αυτό είναι βασικά μόνο ζάχαρη.

what is described as a crisis of globalisation is basically just a political expression of that crisis of capitalism?
αυτό που περιγράφεται ως κρίση της παγκοσμιοποίησης είναι βασικά μόνο μια πολιτική έκφραση αυτής της κρίσης του καπιταλισμού;?

we're still basically just as prejudice as our parents were.
είμαστε ακόμα βασικά ακριβώς όπως θίγει τους γονείς μας ήταν.

consumers that crickets are basically just tiny chickens with exoskeletons,
οι γρύλοι είναι βασικά μόνο μικροσκοπικά κοτόπουλα με εξωσκελετά,

run those through a press, and basically just letting hundreds of thousands of electrons flow through pieces of paper so we can make that paper interactive.
τα περνάμε από έναν τυπογράφο και βασικά απλώς αφήνουμε εκατοντάδες χιλιάδες ηλεκτρονίων να ρέουν μέσα από κομμάτια χαρτιού και έτσι μπορούμε να κάνουμε το χαρτί διαδραστικό.

Having a solar eclipse at the same time as a new moon basically just makes everything super-charged,
Έχοντας μια ηλιακή έκλειψη ταυτόχρονα με μια νέα σελήνη βασικά απλά κάνει τα πάντα υπερφορτωμένα,

the negotiation process is really progressing at a different speed, or is this basically just a formal measure whose effects will be felt at some stage?
εδώ διαπιστώνεται πραγματικά διαφορά ως προς την ταχύτητα της διαπραγματευτικής διαδικασίας ή πρόκειται βασικά μόνο για ένα τυπικό μέτρο, του οποίου θα φανούν κάποια στιγμή τα αποτελέσματα;?

It is basically just a file explorer for your phone in your web browser such as the one AirDroid offers
Είναι βασικά ακριβώς μια Εξερεύνηση αρχείων για το τηλέφωνό σας στο πρόγραμμα περιήγησης web, όπως το ένα AirDroid προσφέρει,

it can basically just say, well,
αυτό μπορεί να βασικά απλώς να πω, λοιπόν,