Examples of using Be getting in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Well, I must be getting along.
Better be getting home.
I really should be getting home.
We must be getting very close to the treasure.
Looks like you won't be getting that promotion after all.
Martin, I really have to be getting to church.
Μάρτιν, πρέπει να πάω στην εκκλησία.We should be getting home. I don't wanna miss The Ed Sullivan Show.
Πρέπει να πάμε στο σπίτι, δεν θέλω These trees look all alike to me, we must be getting somewhere!
Αυτά τα καταραμένα δέντρα, μου φαίνονται όλα ίδια. Πρέπει να πλησιάζουμε. Σσς!But I really should be getting home.
You won't be getting a thing if you don't stop bellyaching!
Δε θα πάρεις τίποτα αν δε σταματήσεις να γκρινιάζεις!Okay. Well, I really should be getting him home.
I think we must be getting home.
Νομίζω ότι πρέπει να πάμε σπίτι.Well, you won't be getting a hosanna from me, purple.
Λοιπόν, ωσαννά από εμένα δεν θα πάρεις, μωβ. Και οι κλώνοι σου κάνουν αστεία… στην αρχή.Best be getting on.
Καλύτερα να πηγαίνω.I won't be getting any inheritance.
I should be getting back to James.
Πρέπει να πάω πίσω στον Τζέιμς.Me and PJ gotta be getting home.
Εγώ και ο Πτζ πρέπει να πάμε σπίτι.Though you will each be getting new Skwerkel smartphones and tablets.
Guess I ought to be getting home now.
Μάλλον, πρέπει να πηγαίνω σπίτι τώρα.You will not be getting my purse, I tell you.
Και δεν θα πάρεις τη δική μου τσάντα, στο λέω.
