BE LEARNT in Greek translation

• να διδαχθεί
• μαθαίνεται
• μαθαίνονται
• διδάσκεται
• διδάγματα
• να μαθευτούν

Examples of using Be learnt in English and their translations into Greek

What can be learnt.
Αυτό που μπορεί κανείς να μάθει.

That is the reply to the question of how communism should be learnt.
Να ποιά είναι η απάντηση στο ερώτημα πώς πρέπει να μαθαίνουμε τον κομμουνισμό….

It is something that should be learnt as a child.
Είναι κάτι που θα πρέπει να μαθαίνουμε από μικροί.

This demands from us skills of adaptation that must be learnt along the way.
Αυτό απαιτεί από εμάς δεξιότητες προσαρμογής που πρέπει να μάθουμε στην πορεία.

Is it something we are born with or can it be learnt?
Είναι κάτι με το οποίο γεννιόμαστε, ή που μπορούμε να το μάθουμε;?

It is an unnatural process that has to be learnt by each individual.
Είναι μια αφύσικη διαδικασία που πρέπει να μάθει κάθε άτομο.

Clear lessons must be learnt from this experience.
Απ' αυτή την εμπειρία πρέπει να αντλήσουμε ξεκάθαρα μαθήματα.

they must be learnt.
θα πρέπει να τις μάθει μόνος του.

breastfeeding has to be learnt.
ο θηλασμός πρέπει να διδαχθεί.

for motivation is a skill which can and must be learnt.
η παρακίνηση είναι μία ικανότητα η οποία μπορεί και πρέπει να διδαχθεί.

The theory of photography can be learnt in an hour and the elements of practising it in a day….
Η φωτογραφική θεωρία μαθαίνεται σε μία ώρα, οι πρώτες έννοιες της πρακτικής σε μια ημέρα….

But that bird beside him is a younger male the dance has to be learnt.
Ομως αυτό το πουλί πίσω του είναι ένα νεαρό αρσενικό. Ο χορός πρέπει να διδαχθεί.

you have a natural dignity that cannot be learnt.
έχετε μια φυσική αξιοπρέπεια που δεν διδάσκεται.

works of this great Cretan author can be learnt by a visit to the remarkable Nikos Kazantzakis Museum at Myrtia.
το έργο του μεγάλου κρητικού λογοτέχνη μπορείτε να μάθετε με μια επίσκεψη στο πολύ αξιόλογο Μουσείο Νίκου Καζαντζάκη, στη Μυρτιά.

How much could be learnt from it by those who are now shamefully succumbing to lack of faith,
Πόσα θα μπορούσαν να μάθουν από δω εκείνοι που παραδίνονται τώρα σε μια επονείδιστη δυσπιστία,

This has to be learnt for oneself, and it must be taught to the entire rising generation of working people.
Πρέπει να το μάθεις αυτό ο ίδιος, πρέπει να το διδάξεις σε όλη την εργαζόμενη νέα γενιά.

which can be learnt word by word through your interactions with them
την οποία μπορείτε να μάθετε λέξη προς λέξη μέσα από την επικοινωνία σας

a language can be learnt within 4 weeks
μια γλώσσα μπορεί να μάθει μέσα σε 4 εβδομάδες

Through psychology, I believe much can be learnt about ourselves and those around us.
Μέσω της ψυχολογίας μπορούμε να μάθουμε πολλά για τον εαυτό μας και τους ανθρώπους γύρω μας.

struggle that also has to be learnt, and knowledge is not acquired without errors and setbacks.
που επίσης πρέπει να τη μάθουμε και η επιστήμη δεν προσφέρεται χωρίς λάθη και ήττες.