BE LOOKING in Greek translation

• ψάχνει
• να δούμε
• να κοιτάμε
• να κοιτάς
• να επιδιώξουμε
• να κοιτάτε
• εξετάσουμε
• κοιτάζω
• να προσέχει
• να κοιτάω
• να αναζητούν
• να φροντίζει
• κοιτάξουν

Examples of using Be looking in English and their translations into Greek

Why are we talking about this when we can be looking at him?
Γιατί μιλάμε γι' αυτό ενώ μπορούμε να τον δούμε;?

That's NOT where you should be looking.
Δεν είναι αυτό που πρέπει να κοιτάτε.

She should be looking after Dad!
Έπρεπε να προσέχει τον μπαμπά!

Might be looking for someone.
Ίσως ψάχνει για κάποιον.

Why would you always be looking backwards?
Εμείς, γιατί να κοιτάμε πάντα προς τα πίσω;?

You can't be looking into people's windows.
Δεν μπορείς να κοιτάς στα παράθυρα του κόσμου.

I think that is something that we should be looking at as a Parliament.
Αυτό, όμως, είναι κάτι που πρέπει να το δούμε σαν Κοινοβούλιο.

I just be looking!
Την κοιτάζω.

I can't even be looking at code.
Δεν μπορεί να κοιτάω κώδικα. Στην πραγματικότητα.

So he's gonna be looking for a replacement.
Οπότε θα ψάχνει για αντικαταστάτη.

We should all be looking towards our Savior.
Πραγματικά θα πρέπει όλοι να κοιτάμε τον συνάνθρωπό μας.

Do you have any idea how much carnage we might be looking at?
Έχεις καμία ιδέα για το πόσο μεγαλύτερο μακελειό θα μπορούσαμε να δούμε;?

Let's just put it right up here, so she will always be looking over you.
Ας τη βάλουμε εδώ, για να σε προσέχει πάντα.

Maybe I, too, should be looking forward to the future with optimism and hope.
Ίσως κι εγώ να πρέπει να κοιτάω στο μέλλον με αισιοδοξία κι ελπίδα.

Someone who might be looking for you now to reconnect.
Κάποιος που μπορεί να σε ψάχνει τώρα. Για να επανασυνδεθείτε.

then someone should be looking after your pet.
τότε κάποιος πρέπει να φροντίζει το κατοικίδιο ζώο σας.

Handwritten letters, poisoning by arsenic-- we could be looking at a female unsub.
Χειρόγραφες επιστολές, δηλητηρίαση από αρσενικό- θα μπορούσαμε να δούμε σε ένα θηλυκό Α.Π.

Maybe we should be looking up.
Ίσως θα έπρεπε να κοιτάμε πάνω.

I don't always wanna be looking over my shoulder.
Δεν θέλω να κοιτάω συνέχεια πίσω μου.

I'm imagining he's gonna be looking for his last supper.
Φαντάζομαι ότι θα ψάχνει για το τελευταίο του δείπνο.