BE LOOKING in German translation

• suchen
• schauen
• sehen
• betrachten
• achten
• blicken
• Ausschau
• befassen
• prüfen
• kümmern
• erwarten
• gucken
• untersuchen
• auf der Suche werden
• aufpassen
• entgegensehen
• streben
• her sein

Examples of using Be looking in English and their translations into German

Jabba's put a price on your head so large… every bounty hunter in the galaxy will be looking for you.
Jabba hat einen Preis auf deinen Kopf ausgesetzt. Jeder Kopfgeldjäger in der Galaxis wird jetzt hinter dir her sein.

Be looking fierce.
Schauen Sie grimmig, wütend.

Somebody might be looking.
Jemand könnte uns so sehen.

But I will be looking.
Ich sehe hin.

He had to be looking.
Er war auf der Suche nach uns.

You want to be looking around.
Man sollte sich umsehen.

They must be looking for somebody.
Die suchen wohl jemanden.

They will be looking for you.
Sie suchen dich.

It must be looking for something.
Es muss nach etwas suchen.

He must be looking at something.
Es muss was sein, das er sieht.

They might be looking for us.
Sie suchen vielleicht nach uns.

They will be looking into?
Werden wir hineingeplatzt sein?

They will not be looking.
Sie/Sie hätten nicht auseinandergetrennt.

You will not be looking.
Ihr hättet nicht auseinandergetrennt.

You will not be looking to.
Ihr werdet nicht hingezögert haben.

We may be looking at a forced suicide.
Wir schauen vielleicht auf einen gezwungenen Selbstmord.

Maybe we should be looking for something else.
Vielleicht sollten wir nach etwas anderem schauen.

You should be looking at two rotary valves and a lever.
Sie sollten 2 Drehventile und einen Hebel sehen.

Well, the police must be looking into who robbed your vault.
Nun, die Polizei dürfte den Aspekt"Wer den Tresor ausraubte" betrachten.

The Queen looking left when she should be looking right.
Die Königin schaut nach links, wenn sie nach rechts schauen sollte.