CANNOT BECOME in Greek translation

• δεν μπορεί να γίνει
• δεν μπορεί να καταστεί
• δεν μπορεί να αποτελέσει
• δεν μπορεί να γίνη
• δεν μπορεί να μετατραπεί
• δεν μπορούν να γίνουν
• δε μπορεί να γίνει
• δε μπορούν να γίνουν
• δεν μπορούν να καταστούν
• δεν μπορεί να αποκτήσει

Examples of using Cannot become in English and their translations into Greek

This cannot become the norm.
Δεν μπορεί να γίνει αυτό κανόνας.

Without this quality, one cannot become a good engineer.
Χωρίς αυτήν δεν μπορεί να γίνει καλός εκπαιδευτικός.

Algeria cannot become a nation, and never was one.".
Η Αλγερία δεν μπορεί να γίνει έθνος, και ποτέ δεν ήταν.".

Also, interest cannot become negative.
Παράλληλα, το επιτόκιο δεν μπορεί να γίνει αρνητικό.

Europe, for example, Germany, cannot become an Arab country.
Η Ευρώπη, για παράδειγμα η Γερμανία, δεν μπορεί να γίνει μια αραβική χώρα.

Dalai Lama: Germany cannot become an Arab country….
Δαλάι Λάμα στη FAZ: Η Γερμανία δεν μπορεί να γίνει αραβική….

Germany cannot become an Arab country.
Η Γερμανία δεν μπορεί να γίνει αραβική χώρα.

Fear cannot become an obsession.
Το κέρδος δεν μπορεί να γίνεται εμμονή.

Exception cannot become the rule.
Η εξαίρεση, όμως, δεν μπορεί να γίνεται κανόνας.

Black cannot become white.
Το μαύρο δε γίνεται άσπρο.

Black cannot become white!
Το μαύρο δεν γίνεται άσπρο!

Blacks cannot become white.
Το μαύρο δεν γίνεται άσπρο.

This cannot become normal.
Άρα δεν γίνεται κανονική.

Re: Why Women cannot become priests….
Απ: Γιατί οι γυναίκες δεν γίνονται Ιερείς.

Turkey cannot become a major regional power without military deterrence,
Η Τουρκία δεν μπορεί να καταστεί περιφερειακή δύναμη χωρίς στρατιωτική αποτροπή

However, protecting the environment cannot become an alibi for certain small groups of environmental activists who resort to blackmailing specific regions and governments.
Εντούτοις, η προστασία του περιβάλλοντος δεν μπορεί να καταστεί άλλοθι για ορισμένες μικρές ομάδες υπερασπιστών του περιβάλλοντος που καταφεύγουν στον εκβιασμό συγκεκριμένων περιφερειών και κυβερνήσεων.

To be clear, unity cannot become an excuse for stagnation,
Πράγματι, η ενότητα δεν μπορεί να αποτελέσει πρόσχημα για τη στασιμότητα,

The ECOFIN Council cannot become the dominant Council
Το Συμβούλιο ECOFIN δεν μπορεί να καταστεί το«ηγετικό» Συμβούλιο.

Just as a man cannot become a child by acting in a childish way, the mature Christian does not become immature through wrong actions.
Όπως ακριβώς ένας άνδρας δεν μπορεί να γίνη παιδί και να ενεργή μ' ένα παιδαριώδη τρόπο, έτσι και ο ώριμος Χριστιανός δεν πρέπει να γίνεται ανώριμος με κακές πράξεις.

Certainly, one of the possible responses that needs to be discussed is a decision by the Serbian parliament that Serbia cannot become a member of NATO," the DPS said.
Σίγουρα, μια από τις πιθανές απαντήσεις που πρέπει να συζητηθεί είναι η απόφαση του Σερβικού κοινοβουλίου ότι η Σερβία δεν μπορεί να αποτελέσει μέλος του ΝΑΤΟ", ανέφερε το DPS.