cannot benot be ablebeing unable to benot being able to bemay bewould not be
ne peut pas être
ne peuvent pas devenir
ne pouvez pas devenir
ne puisse pas devenir
Examples of using
Cannot become
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Loan offi cers cannot become“sales agents” getting commissions for each solar unit sold.
Les agents de crédit ne peuvent pas devenir des« agents commerciaux» obtenant une commission pour chaque solution solaire vendue.
Generally, they cannot become traditional leaders
En général, elles ne peuvent pas devenir dirigeantes traditionnelles
Some added sentient creatures which Sims cannot become, but which can be playable Sims.
Certains ont ajouté des créatures sensibles qui ne peuvent pas devenir des Sims, mais qui peut être des Sims jouables.
The United Nations cannot become a body of partial intervention in countries' internal conflicts.
Les Nations Unies ne peuvent pas devenir un organisme d'intervention partielle dans les conflits internes d'un pays.
Besides NOT NULL constraints, the database also knows that constant expressions like in the previous section cannot become NULL.
En dehors des contraintes NOT NULL, la base de données sait aussi que les expressions constantes comme dans la section précédente ne peuvent pas devenir NULL.
By now, it is clear to most people that they cannot become filthy rich by working for somebody else.
En maintenant, il est clair pour la plupart des gens qu'ils ne peuvent pas devenir extrêmement riche en travaillant pour quelqu'un d'autre.
Peace cannot become a reality in the Middle East so long as those weapons of mass destruction continue to exist in the region.
La paix ne pourra pas devenir une réalité au Moyen-Orient tant que ces armes de destruction massive seront présentes dans la région.
Without empowerment, communities cannot become autonomous change-makers.
Sans ce processus de développement du pouvoir d'agir, les communautés ne pourront pas devenir des facteurs autonomes de changement.
They cannot become one with Me with out taking their cross
Ils ne peuvent devenir un avec Moi sans prendre leur croix
After that they may return, but thereafter cannot become an NKT Dharma Teacher.
Après cela, elle peut revenir, mais elle ne pourra plus jamais être un enseignant du dharma de la NKT.
The monitoring and verification system cannot become fully operational before this legal framework is in place.
Le système de contrôle et de vérification ne peut devenir pleinement opérationnel tant que ce cadre juridique n'aura pas été mis en place.
However, NHTSA cannot become involved in individual problems between you, your dealer, or Mercedes-Benz USA.
However, NHTSA cannot become involved in individual problems between you, your dealer, or Mercedes-Benz USA.
A foreigner cannot become a member of a party, but can become an honorary member,
Un étranger ne peut devenir membre d'un parti, il peut toutefois
These small communities cannot become casualties in the Trump administration's trade war.
Ces petites communautés ne peuvent devenir des victimes de la guerre commerciale de l'administration Trump.
The Commission cannot become a mere academic forum detached from the realities of the world.
La Commission ne peut pas se transformer en un simple forum académique détaché des réalités du monde.
If it cannot become economically viable
Si on ne peut pas la rendre économiquement viable
but the investors cannot become the owners of our natural resources.
mais les investisseurs ne peuvent s'ériger en maîtres de nos ressources naturelles.
The three domestic Kosovo insurers cannot become members of a foreign bureau
Les trois assureurs nationaux du Kosovo ne peuvent devenir membres d'un bureau étranger
A society cannot become more prosperous if it pays more and more of its citizens not to work.
Une société ne peut devenir plus prospère si elle verse de plus en plus d'argent à ses citoyens qui ne travaillent pas.
even when married to a Liberian cannot become a citizen of Liberia.
même mariée à un Libérien, ne peut devenir citoyenne du Libéria.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文