CERTIFICATION PROCEDURE in Greek translation

• διαδικασία πιστοποίησης
• διαδικασίας πιστοποίησης
• διαδικασία πιστοποιήσεως
• διαδικασίας βεβαιώσεως

Examples of using Certification procedure in English and their translations into Greek

Free movement of goods- Measures having equivalent effect to a quantitative restriction- National certification procedure- Presumption of compliance with national law- Applicability of Article 28 EC to a private-law certification body.
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων- Μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος προς ποσοτικό περιορισμό- Εθνική διαδικασία πιστοποιήσεως- Τεκμήριο πιστότητας προς το εθνικό δίκαιο- Δυνατότητα εφαρμογής του άρθρου 28 ΕΚ σε ιδιωτικό οργανισμό πιστοποιήσεως..

The essential elements of the basic regulation are rules for the marketing of hops using a certification procedure and a forward contract system,
Τα ουσιαστικά στοιχεία του βασικού κανονισμού είναι κανόνες για την εμπορία του λυκίσκου, με τη χρήση διαδικασίας πιστοποίησης και συστήματος συναπτόμενων εκ των προτέρων συμβάσεων,

report CO2 emissions from new heavy-duty vehicles subject to the certification procedure, with a view to filling the information gaps
των στοιχείων σχετικά με την κατανάλωση των νέων βαρέων οχημάτων που υπόκεινται στη διαδικασία πιστοποίησης, με απώτερο σκοπό να καλυφθεί το χάσμα γνώσεων

Completion of the certification procedure of DROMEAS' production process from Mercedes(Group Daimler)
Ολοκλήρωση της διαδικασίας πιστοποίησης της παραγωγικής διαδικασίας της εταιρίας Δρομέας από την Mercedes(Group Daimler)

This situation is due to the fact that the adoption of a good number of Directives is held up in the absence of agreement on conditions of access to the Community certification procedure for products originating in third countries.
Αυτή ή κατάσταση οφείλεται στό γεγονός οτι ή έκδοση μεγάλου αριθμού οδηγιών εμποδίζεται άπό τήν απουσία συμφωνίας γιά τίς συνθήκες εισαγωγής προϊόντων προερχομένων άπό τρίτες χώρες στην κοινοτική διαδικασία πιστοποιήσεως.

(58b) A quality policy should be followed throughout the Union by applying a certification procedure for products of the hops sector
(75) Η πολιτική περί ποιότητας πρέπει να ακολουθείται σε ολόκληρη την Ένωση μέσω της εφαρμογής διαδικασίας πιστοποίησης των προϊόντων λυκίσκου

(Reference for a preliminary ruling- Medical devices- Directive 93/42/EEC- Scope-‘Medical device'- CE marking- National legislation making drug prescription assistance software subject to a certification procedure laid down by a national authority).
((Προδικαστική παραπομπή- Ιατροτεχνολογικά προϊόντα- Οδηγία 93/42/ΕΟΚ- Πεδίο εφαρμογής- Έννοια του«ιατροτεχνολογικού προϊόντος»- Σήμανση CE- Εθνική ρύθμιση υποβάλλουσα τα λογισμικά βοήθειας κατά την ιατρική συνταγογράφηση σε διαδικασία πιστοποιήσεως θεσπιζόμενη από εθνική αρχή)).

You will need to perform a certification procedure, the machine will be subjected to a number of various tests,
Θα πρέπει να εκτελέσετε τη διαδικασία πιστοποίησης, το μηχάνημα θα υπόκειται σε μια σειρά από διάφορα τεστ, τότε θα πρέπει

Performance-based operating restrictions shall be based on the noise performance of the aircraft as determined by the certification procedure conducted in accordance with Volume 1 of Annex 16 to the Convention on International Civil Aviation, third edition(July 1993).
Οι αποφάσεις για τους περιορισμούς λειτουργίας λόγω θορύβου βασίζονται στις επιδόσεις εκπομπής θορύβων του αεροσκάφους όπως καθορίζονται από τη διαδικασία πιστοποίησης που διενεργείται σύμφωνα με τον τόμο 1 του παραρτήματος 16 της σύμβασης του Σικάγου, έκτη έκδοση του Μαρτίου 2011.

Completion of the certification procedure of DROMEAS' production process from Mercedes(Group Daimler) as the official supplier of die-casting aluminium parts,
Τον Φεβρουάριο, με απόλυτη επιτυχία ολοκληρώθηκε η διαδικασία πιστοποίησης της παραγωγικής διαδικασίας της εταιρείας Δρομέας από την Mercedes(Group Daimler) ως Επίσημο Προμηθευτή

information about the material and the certification procedure, reports and statistical data on the Action,
πληροφορίες για το υλικό και τη διαδικασία πιστοποίησης, αναφορές και στατιστικά στοιχεία για την Πράξη,

Decisions on noise-related operating restrictions shall be based on the noise performance of the aircraft as determined by the certification procedure conducted in accordance with Volume 1 of Annex 16 to the Chicago Convention, sixth edition of March 2011.
Οι αποφάσεις για τους περιορισμούς λειτουργίας λόγω θορύβου βασίζονται στις επιδόσεις εκπομπής θορύβων του αεροσκάφους όπως καθορίζονται από τη διαδικασία πιστοποίησης που διενεργείται σύμφωνα με τον τόμο 1 του παραρτήματος 16 της σύμβασης του Σικάγου, έκτη έκδοση του Μαρτίου 2011.

Annulment of the decision to exclude the applicant from the list of officials pre-selected for the certification procedure 2007 and annulment of Commission decision C(2007)5694 of 20 November 2007 relating to the general provisions implementing Article 45a of the Staff Regulations.
Ακύρωση της αποφάσεως περί αποκλεισμού του προσφεύγοντος από τον κατάλογο των υπαλλήλων που προεπιλέχθηκαν για τη διαδικασία πιστοποίησης 2007, καθώς και ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής C(2007)5694 της 20ής Νοεμβρίου 2007, σχετικά με τις γενικές εκτελεστικές διατάξεις του άρθρου 45β του ΚΥΚ.

while 10 companies have completed the certification procedure for the CE mark.
τα ανθρώπινα σφάλματα, ενώ 10 εταιρείες ολοκλήρωσαν τη διαδικασία πιστοποίησης για το σήμα CE.

Undertakings which have been certified by the regulatory authority as having complied with the requirements of Article 43 pursuant to the certification procedure below, shall be approved and designated as transmission system operators by Member States.
Επιχειρήσεις οι οποίες έχουν πιστοποιηθεί από την ρυθμιστική αρχή ως πληρούσες τις απαιτήσεις του άρθρου 43, σύμφωνα με την κατωτέρω διαδικασία πιστοποίησης, εγκρίνονται και διορίζονται ως διαχειριστές συστημάτων μεταφοράς από τα κράτη μέλη.

legal person which submits its ICT products or services to the certification mechanism shall provide the conformity assessment body referred to in Article 51 with all information necessary to conduct the certification procedure.
τις υπηρεσίες ΤΠΕ του στον μηχανισμό πιστοποίησης παρέχει στον οργανισμό αξιολόγησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στο άρθρο 51 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διενέργεια της διαδικασίας πιστοποίησης, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών για κάθε γνωστό τρωτό σημείο στην ασφάλεια.

services to the certification mechanism shall provide the conformity assessment body referred to in Article 51 with all information necessary to conduct the certification procedure.
τις υπηρεσίες ΤΠΕ του στον μηχανισμό πιστοποίησης παρέχει στον οργανισμό αξιολόγησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στο άρθρο 51 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διενέργεια της διαδικασίας πιστοποίησης.

the national regulatory authority as having complied with the requirements of Article 9, pursuant to the certification procedure, shall be approved and designated as transmission system operators by Member States.
έχουν πιστοποιηθεί από την εθνική ρυθμιστική αρχή ως πληρούσες τις απαιτήσεις του άρθρου 9, σύμφωνα με την κατωτέρω διαδικασία πιστοποίησης, εγκρίνονται και διορίζονται ως διαχειριστές συστημάτων μεταφοράς από τα κράτη μέλη.

processes to the certification mechanism shall provide the conformity assessment body referred to in Article 51 with all information necessary to conduct the certification procedure.
τις υπηρεσίες ΤΠΕ του στον μηχανισμό πιστοποίησης παρέχει στον οργανισμό αξιολόγησης της συμμόρφωσης που αναφέρεται στο άρθρο 51 όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διενέργεια της διαδικασίας πιστοποίησης.

The European Commission is proposing to establish a single EU certification procedure for aviation security screening equipment to enhance the competitiveness of the EU security industry,
Η πρόταση της Κομισιόν αφορά τη θέσπιση μιας ενιαίας ευρωπαϊκής διαδικασίας πιστοποίησης του εξοπλισμού ελέγχου ασφάλειας των αερομεταφορών, προκειμένου να ενισχυθεί η ανταγωνιστικότητα του ευρωπαϊκού κλάδου ασφάλειας,