CLEAR REFERENCE in Greek translation

• σαφής αναφορά
• σαφή αναφορά
• ξεκάθαρη αναφορά
• σαφή παραπομπή
• σαφούς αναφοράς
• σαφέστατη αναφορά
• ξεκάθαρη σχέση

Examples of using Clear reference in English and their translations into Greek

making a clear reference to bond-buying programs.
κάνοντας μια ξεκάθαρη αναφορά στο πρόγραμμα αγοράς ομολόγων.

Gt;> The UNSC's resolution includes clear reference to solution framework& gives answers to Turkish side.
Ο κυβερνητικός Εκπρόσωπος υπέδειξε πως στο ψήφισμα"υπάρχει σαφέστατη αναφορά στο πλαίσιο λύσης" και δίνει απαντήσεις στην τουρκική πλευρά.

it is important to make a clear reference to dealing with the issue of food security in a consistent manner as part of the EU's development policy.
είναι σημαντικό να γίνει σαφής αναφορά στην αντιμετώπιση του θέματος της επισιτιστικής ασφάλειας με συνεκτικό τρόπο ως τμήμα της αναπτυξιακής πολιτικής της ΕΕ.

Giscard's proposal included a clear reference to the"federal management of certain common spheres".
Η πρόταση του Ζισκάρ περιελάμβανε μια σαφή αναφορά στην«ομοσπονδιακή διαχείριση ορισμένων κοινών αρμοδιοτήτων».

you realize that it a clear reference to Space Beings.
καταλαβαίνετε ότι είναι μια ξεκάθαρη αναφορά στα Όντα του Διαστήματος.

Tool 42 makes clear reference to, and gives a short definition of,
Στο εργαλείο 42 γίνεται σαφής αναφορά στις ενδιάμεσες εκθέσεις,

I particularly like the very clear reference in the report that food production is the primary purpose of the common agricultural policy.
Εκτιμώ ιδιαίτερα τη σαφέστατη αναφορά στην έκθεση ότι η παραγωγή τροφίμων αποτελεί τον πρωταρχικό σκοπό της κοινής γεωργικής πολιτικής.

There is a clear reference to the need to strengthen the social character of Europe and this is positive.
Θετικό ότι υπάρχει σαφή αναφορά στην ανάγκη ενίσχυσης του κοινωνικού χαρακτήρα της Ευρώπης.

The special prices to all three Hotels will be provided to delegates only as long as there is a clear reference to the ATHENS 2012 International Conference inside the email.
Οι Ειδικές τιμές και των τριών ξενοδοχείων θα δίδονται στους σύνεδρους μόνος εφόσον υπάρχει ξεκάθαρη αναφορά στο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θα αποστείλουν στο διεθνές συνέδριο Αθήνα 2012.

His remarks were a clear reference to the reluctance of countries to recognize the Genocide
Οι παρατηρήσεις του ήταν μια σαφής αναφορά στην απροθυμία των χωρών να αναγνωρίσουν τη Γενοκτονία

Valid CE mark on the package and the manuals Clear reference to the specifications EN which fulfill
Έγκυρη ένδειξη CE στη συσκευασία και στα συνοδευτικά εγχειρίδια σαφέστατη αναφορά στις προδιαγραφές ΕΝ που πληρούν

destruction for destruction," he said in a clear reference to revenge attacks for bin Laden's death.
καταστροφή για την καταστροφή», προσθέτει, σε μια σαφή αναφορά του στην πραγματοποίηση επιθέσεων σε εκδίκηση για το θάνατο του Μπιν Λάντεν.

The earliest clear reference to the Avar ethnonym comes from Priscus the Rhetor(died after 472 AD).
Η πρώτη σαφής αναφορά στο εθνώνυμο"Άβαροι" προέρχεται από τον Πρίσκο(πέθανε μετά το 472 μ.Χ.).

We note disappointment because the report does not make a direct and clear reference to mandatory/compulsory burden sharing;
Διαπιστώνουμε απογοήτευση, διότι η έκθεση δεν κάνει άμεση και σαφή αναφορά στην υποχρεωτική/αναγκαστική κατανομή των βαρών·.

Zio is a clear reference to a Zionist, You are obviously one,
Το Zio είναι μια σαφής αναφορά σε έναν σιωνιστή, προφανώς είστε ένας τέτοιος,

flourished with the help of regional petrodollars," Rabiei tweeted, in a clear reference to Tehran's regional rival Saudi Arabia.
άκμασε με τη βοήθεια των πετροδόλαρων της περιοχής» έγραψε ο Ραμπιέι, σε μια σαφή αναφορά προς την αντίπαλο της Τεχεράνης, τη Σαουδική Αραβία.

It's a clear reference to the right claw of Woloch the winged griffin,
Είναι σαφής αναφορά στο δεξί νύχι του φτερωτού γρύπα Γουόλοκ,

We have a clear reference on that: the resolutions of the United Nations Security Council and the observance of the acquis communautaire.
Τα ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών και ο σεβασμός του κοινοτικού κεκτημένου αποτελούν σαφή αναφορά.

In the aforementioned example, there's a clear reference to a technical responsibility asked the medical staff.
Στο προαναφερθέν παράδειγμα υπάρχει σαφής αναφορά σε μια τεχνική ευθύνη που ζητείται από το ιατρικό προσωπικό.

overt military aggression from abroad,” a clear reference to Russia's military intervention in Ukraine.
την εμφανή στρατιωτική επίθεση από το εξωτερικό», μια σαφή αναφορά στην στρατιωτική παρέμβαση της Ρωσίας στην Ουκρανία.