COORDINATED DEVELOPMENT in Greek translation

• συντονισμένη ανάπτυξη
• συντονισμένης ανάπτυξης

Examples of using Coordinated development in English and their translations into Greek

Promote coordinated development within the coastal zone.
Η ολοκληρωμένη τομεακή ανάπτυξη στην παράκτια ζώνη.

The'CD'(coordinated development) project is part of Caddia
Το πρόγραμμα"CD"(Συντονισμένη Ανάπτυξη) αποτελεί μέρος του CADDIA

Member States need to cooperate to ensure the coordinated development of marine strategies for each marine region or subregion.
τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεργάζονται για μια συντονισμένη εκπόνηση θαλάσσιων στρατηγικών σε κάθε θαλάσσια περιφέρεια ή υποπεριφέρεια.

MV Agusta's joint response to the changes in global market demand and to the coordinated development of both sides.
συμβάλλει στην προσαρμογή της Loncin και της MV Agsuta στις αλλαγές που έρχονται στην παγκόσμια αγορά και στην συντονισμένη ανάπτυξη και των δύο εταιρειών.

The concept of IWRM is a process that"promotes the coordinated development and management of water,
Η IWRM είναι επομένως μια"διαδικασία η οποία προάγει τη συντονισμένη ανάπτυξη και τη διαχείριση του νερού,

make maximum use of the opportunities for coordination rather than strive towards the lofty ideal of a coordinated development policy for the Union.
δυνατό τρόπο οι υφιστάμενες δυνατότητες συντονισμού παρά να συνεχίσουμε να επιδιώκουμε την υλοποίηση του ιδανικού μίας συντονισμένης αναπτυξιακής πολιτικής της Ένωσης.

with common, coordinated development guidelines and instruments for monitoring whether the funding is producing the desired results.
με κοινές, συντονισμένες κατευθυντήριες γραμμές ανάπτυξης και μέσα παρακολούθησης του κατά πόσον επιφέρουν τα επιθυμητά αποτελέσματα οι χρηματοδοτήσεις.

undertakings and to facilitate coordinated development of their investment in the nuclear field,
επιχειρήσεων και να διευκολύνει μία συντονισμένη ανάπτυξη των επενδύσεών τους στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας,

EN 6 EN Article 3 Contact points for the electronic systems The Commission and the Member States shall designate contact points for each of the electronic systems for the purposes of exchanging information to ensure a coordinated development, operation and maintenance of those electronic systems.
Η Επιτροπή και τα κράτη μέλη ορίζουν σημεία επαφής για καθένα από τα ηλεκτρονικά συστήματα για την ανταλλαγή πληροφοριών, ώστε να διασφαλίζεται η συντονισμένη ανάπτυξη, λειτουργία και συντήρηση των εν λόγω ηλεκτρονικών συστημάτων.

of which the core road network makes up 49 700 km. 04 To ensure coordinated development of the core network regardless of national borders,
εκ του οποίου το κεντρικό οδικό δίκτυο καλύπτει 49 700 χλμ. 04 Προκειμένου να εξασφαλιστεί η συντονισμένη ανάπτυξη του κεντρικού δικτύου, ανεξάρτητα από τα εθνικά σύνορα,

In order to encourage coordinated development of investment, the High Authority may,
Για να ενθαρρύνει τη συντονισμένη ανάπτυξη των επενδύσεων, η Ανώτατη Αρχή δύναται,

In order to encourage coordinated development of investment, the Com mission may,
Για να ενθαρρύνει τη συντονισμένη ανάπτυξη των επενδύσεων, η Επιτροπή δύναται,

Inland waterways and air transport To ensure the coordinated development of transport between the parties adapted to their reciprocal commercial needs,
Άρθρο 33 Για να εξασφαλισθεί η συντονισμένη ανάπτυξη των μεταφορών μεταξύ των μερών ανάλογα με τις εμπορικές τους ανάγκες,

With a view to assuring a coordinated development and progressive liberalization of transport between the Parties adapted to their reciprocal commercial needs,
Για να εξασφαλιστεί η συντονισμένη ανάπτυξη και η σταδιακή ελευθέρωση των μεταφορών μεταξύ των μερών, ανάλογα με τις αμοιβαίες εμπορικές τους ανάγκες,

With a view to assuring a coordinated development and progressive liberalization of transport between the Parties adapted to their reciprocal commercial needs,
Για να εξασφαλιστούν η συντονισμένη ανάπτυξη και η προοδευτική ελευθέρωση των μεταφορών μεταξύ των μερών ανάλογα με τις αμοιβαίες εμπορικές τους ανάγκες,

CONSIDERING, furthermore, that it is necessary to ensure the coordinated development of transport flows between
ΕΚΤΙΜΩΝΤΑΣ ότι, επιπλέον, είναι αναγκαίο να εξασφαλιστεί η συντονισμένη ανάπτυξη των ροών μεταφορών μεταξύ

With a view to ensuring coordinated development of transport between the Parties adapted to their reciprocal commercial needs,
Άρθρο 33 Για να εξασφαλισθεί η συντονισμένη ανάπτυξη των μεταφορών μεταξύ των μερών ανάλογα με τις εμπορικές τους ανάγκες,

which has been defined by GWP as“a process which promotes the coordinated development and management of water,
η οποία έχει οριστεί από την GWP ως«μια διαδικασία που προωθεί τη συντονισμένη ανάπτυξη και τη διαχείριση του νερού,

According to these rules the Commission can ÔsupportŐ actions of the Member States and ÔencourageŐ coordinated development by them of new working methods.
Σύμφωνα με αυτούς τους κανόνες, η Επιτροπή είναι δυνατόν να«υποστηρίξει» δράσεις των κρατών μελών και να«ενθαρρύνει» τη συντονισμένη ανάπτυξη νέων μεθόδων εργασίας.-

With a view to assuring a coordinated development of transport between the Parties, adapted to their commercial needs,
Άρθρο 33 Για να εξασφαλισθεί η συντονισμένη ανάπτυξη των μεταφορών μεταξύ των μερών ανάλογα με τις εμπορικές τους ανάγκες,