COORDINATED DEVELOPMENT in Portuguese translation

• desenvolvimento coordenado

Examples of using Coordinated development in English and their translations into Portuguese

Abstract Fungal G-protein signalling coordinates development, mycotoxin production,
A sinalização por proteínas G em fungos coordena o desenvolvimento, produção de micotoxinas,

our company has always insisted on taking the path of coordinate development of the cyclic economy
nossa empresa sempre insistiu em tomar o caminho do desenvolvimento coordenado da economia cíclica

a subsidiary of the Mozilla Foundation that coordinates development of the open source Mozilla Internet applications,
uma subsidiária da Mozilla Foundation que coordena o desenvolvimento de aplicativos de código aberto da Mozilla para a Internet,

a subsidiary of the Mozilla Foundation that coordinates development of the open source Mozilla Internet applications,
uma subsidiária da Mozilla Foundation que coordena o desenvolvimento de aplicativos de código aberto da Mozilla para a Internet,

The Roadmap also emphasises the need for the coordinated development of biofuels throughout the EU.
O Roteiro sublinha igualmente a necessidade de desenvolvimento coordenado dos biocombustíveis em toda a UE.

ensure a coherent and coordinated development of TEN networks.
por forma a assegurar um desenvolvimento coerente e coordenado das RTE.

The'CD'(Coordinated Development) project is part of CADDIA
O projecto«CD»(coordenação e desenvolvimento) faz parte do programa Caddia

Whereas, by means of coordinated development, such networks should converge towards a common telematic interface between the Community and the Member States;
Considerando que essas redes devem convergir para um único interface telemático comum entre a Comunidade e os Estados-Membros, através de um desenvolvimento coordenado;

The European Community has recognized the strategic importance of rapid and coordinated development of EDI(electronic data interchange)
A Comunidade Europeia reconheceu a importância estratégica do desenvolvimento rápido e coordenado da EDI(transferência electrónica de dados) com vista a melhorar as

inform it about the possibilities as regards the coordinated development of investment.
informá-la das possibilidades de efectuar um desenvolvimento coordenado dos investimen tos.

In the interest of achieving a coordinated development of investment in the nuclear field,
A fim de garantir um desenvolvimento coordenado dos investimentos no sector nuclear,

The'CD project', Coordinated Development will be part of the CADDIA programme,
O Projecto«CD», desenvolvimento coordenado que fará parte do programa CADDIA

illustrative programmes and to facilitate a coordinated development of these investments and to make its point of view known about them;
programas de natureza indicativa, bem como facilitar um desenvolvimento coordenado destes investimentos e emitir sobre eles a sua opinião;

The experience gained from the Fiscalis programme has indicated that the coordinated development and implementation of a common training programme could attain the objectives of this programme,
A experiência adquirida no âmbito do programa Fiscalis revelou que o desenvolvimento e a aplicação coordenados de um programa de formação comum poderiam contribuir para alcançar os objectivos fixados neste programa,

The experience gained from the 2002 and 2007 programmes has indicated that the coordinated development and implementation of a common training programme contributes significantly to the objectives of the programme,
A experiência adquirida no âmbito dos Programas 2002 e 2007 revelou que o desenvolvimento e a aplicação coordenados de um programa de formação comum contribuem, de forma significativa, para alcançar os objectivos do programa,

in particular the financing of measures for monitoring licence management systems and the coordinated development of the use of computerised procedures SIGL system.
acções de controlo de sistemas de gestão de licenças, bem como o desenvolvimento coordenado do recurso a procedimentos informatizados sistema SIGL.

in which it recognized the'usefulness of a coordinated development of research in order to achieve the objectives of the common fisheries policy' and committed itself to taking'appropriate measures';
no quadro da qual«reconheceu a utilidade de um desenvolvimento coordenado da investigação para a plena realização desta política» e comprometeu-se a estabelecer«medidas apropriadas»;

automation of data and documentation for imports/exports and the management of agricultural markets(Cad-dia)1and on the coordinated development of computerized administrative procedures(CD project) 2(-* point 2.1.43);
na gestão de contratos agrícolas( Caddia) e o desen volvimento coordenado dos processos adminis trativos informatizados projecto CD( coordina ted development)(-* ponto 2.1.43.);

particularly by encourag ing the coordinated development and application of new working methods
nomeadamente pelo incentivo ao desenvol vimento e aplicação coordenada de novos métodos de trabalho,

Cross-border exchange of energy should be improved and the coordinated development of regional energy cooperation should be accelerated while facilitating the integration of regional energy markets into, and the further development of,
Haverá que melhorar os intercâmbios transfronteiras de energia e acelerar o desenvolvimento coordenado da cooperação regional em matéria de energia, facilitando simultaneamente a integração dos mercados energéticos regionais no mercado interno da UE,