COORDINATED DEVELOPMENT in German translation

• koordinierte Entwicklung
• abgestimmte Entwicklung
• koordinierten Aufbau
• koordinierten Entwicklung

Examples of using Coordinated development in English and their translations into German

Aiming at their coordinated development across Europe, the CoR will take forward the overall debate on macro‑regional strategies within its Commission for Territorial Cohesion COTER.
Der AdR, der eine koordinierte Entwicklung solcher Strategien in ganz Europa anstrebt, wird die übergreifende Debatte über die makroregionalen Strategien in seiner Fachkommission für Kohäsionspolitik(COTER) voranbringen.

The CD. programme(Coordinated Development of Computerized Administrative Procedures)
Das CD­Programm (Koordinierte Entwicklung datengestützter Verwaltungsverfahen)

of energy consumed by the European society, it is crucial to ensure their coordinated development.
verbrauchten Energie ausmachen wird, muss ihre Entwicklung koordiniert werden".

To that end, the coordinated development of the two networks is necessary, and in particular the integration of the international corridors for rail freight into the existing TEN-T.
Zu diesem Zweck muss die Entwicklung beider Netze koordiniert werden, insbesondere was die Integration der grenzübergreifenden Güterverkehrskorridore in das bestehende TEN-V anbelangt.

effective logistics by promoting the broad and coordinated development and deployment of Intelligent Transport Systems ITS.
einer effektiven Logistik auszustatten, indem die breit angelegte, koordinierte Entwicklung und Einführung intelligenter Transportsysteme(ITS) gefördert wird.

I believe that the definition of these European specifications for the coordinated development of the selected ITS applications for transport
die Festlegung dieser europäischen Spezifikationen für die koordinierte Entwicklung der ausgewählten IVS-Anwendungen für Verkehrs-

efficient operation, coordinated development and interoperability of the interconnected system.
leistungsfähigen Betrieb, den koordinierten Ausbau und die Interoperabilität des Verbundsystems sicherzustellen.

The four pillars of the strategy and the ensuing action plan represent a serious attempt to produce a better coordinated development framework for such a diverse area as the Baltic
Die vier Pfeiler der Strategie und der damit verbundene Aktionsplan stellen einen ernsthaften Versuch dar, ein besser koordiniertes Entwicklungskonzept für ein derart vielfältiges Gebiet

The coordinated development of the region has been formulated into an important national strategy.
Die koordinierte Entwicklung von Beijing, Tianjin, Hebei ist eine wichtige nationale Strategie.

We put emphasis on fast time to market and a coordinated development& implementation process.
Wir legen Wert auf möglichst zügige Projektdurchführungen und einen gemeinsamen, abgestimmten Entwicklungs-& Umsetzungsprozess.

Based on the language strategy developed in 2004 by the CDIP, this study shows how coordinated development of language teaching can evolve.
Ausgehend von der Sprachenstrategie der EDK von 2004 zeigt die Publikation auf, in welche Richtung eine koordinierte Weiterentwicklung des Sprachenunterrichts gehen kann.

and ensuring the coordinated development of electromobility.”.
Transparenz und sorgen für eine koordinierte Entwicklung der Elektromobilität.

In light of the importance of securing coordinated development, the Zürich Government Council has drafted a long-term spatial development strategy that deals with the question.
Eine langfristig koordinierte Raumentwicklung ist dazu zentral. Deshalb hat der Regierungsrat eine langfristige Raumentwicklungsstrategie(LaRES) erarbeitet, die sich mit dieser Schlüsselfrage beschäftigt.

latest approach of"new-type urbanization", which focuses on migrant integration and a coordinated development of cities and towns.
welches die Integration von Migranten und eine koordinierte Entwicklung von großen und kleinen Städten im Land in den Mittelpunkt stellt.

The aim is in particular a coordinated development of renewable energies
Insbesondere soll durch den regional koordinierten Ausbau erneuerbarer Energien

the exchange of existing know-how, and the coordinated development of improved observation,
vorhandenes Wissen ausgetauscht und die gemeinsame Entwicklung verbesserter Beobachtungs-

opening up opportunities for needs-oriented and coordinated development of water resources.
eröffnen Chancen für die bedarfsorientierte und koordinierte Entwicklung der Wasserressourcen.

Promote the coordinated development of children's hand.
Förderung der koordinierten Entwicklung der Hand der Kinder.

Increasing the quality of life through the coordinated development of health and social systems.
Verbesserung der Lebensqualität durch koordinierte Entwicklung der Gesundheits- und Sozialsysteme.

Coordinated development of computerized administrative procedures.
Koordinierte Entwicklung der automatisierten Verwaltungsverfahren.