DATA WERE COLLECTED in Greek translation

• δεδομένα συλλέχθηκαν
• στοιχεία συγκεντρώθηκαν
• στοιχεία συλλέχθηκαν
• δεδομένα συγκεντρώθηκαν
• δεδομένα συλλέχτηκαν
• συλλογή των στοιχείων
• τα δεδομένα συλλέχθησαν
• η συλλογή των δεδομένων
• τα στοιχεία συνελέγησαν

Examples of using Data were collected in English and their translations into Greek

Data were collected between October 2008-January 2009
Η συλλογή των δεδομένων πραγματοποιήθηκε τον Οκτώβριο 2008-Ιανουάριο 2009

Data were collected at room temperature.
Τα δεδομένα συλλέχθησαν σε θερμοκρασία δωματίου.

Observation data were collected for steering the course of design and synthesis.
Εν μέσω παρατήρησης συλλέχθηκαν στοιχεία για την καθοδήγηση της πορείας του σχεδιασμού και της σύνθεσης.

These data were collected.
Ότι αυτά τα στοιχεία συνελέγησαν.

Further data were collected in 2005-2006 in Israel.
Επιπρόσθετα δεδομένα έχουν συλλεχθεί το 2005-06 και στο Ισραήλ.

The prediction must be made with respect to the time the data were collected.
Η πρόβλεψη πρέπει να γίνει σε σχέση με το χρόνο που συλλέχθηκαν τα δεδομένα.

Data were collected by YouGov for five days in March 2017,
Τα δεδομένα συλλέχθηκαν από την εταιρεία«YouGov» εντός πέντε ημερών τον Μάρτιο του 2017

Data were collected over a ten-month period in 2013 from 52 hospitals participating in the Michigan Surgery Quality Collaborative(MSQC).
Τα δεδομένα συλλέχθηκαν κατά τη διάρκεια μιας περιόδου 10 μηνών το 2017 από 51 νοσοκομεία που συμμετέχουν στη Χειρουργική Michigan Ποιότητας Συνεργατικά(MSQC).

The data were collected from The Travel and Tourism Competitiveness Report 2017 by the World Economic Forum.
Τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν από την Έκθεση για την Ανταγωνιστικότητα Ταξιδιών και Τουρισμού 2017 του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ.

Data were collected either from official
Τα στοιχεία συλλέχθηκαν είτε από επίσημες και ανεπίσημες πηγές,

Auxiliary data were collected or produced by scientists of the Beneficiaries LRI
Τα βοηθητικά δεδομένα συλλέχθηκαν από τους επιστήμονες του ΙΕΒ και του ΜΦΙ σε συνεργασία

Data were collected from parents when children were 3 years old
Τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν από τους γονείς όταν τα παιδιά τους ήταν 3 ετών και στη συνέχεια από τους δασκάλους τους

The data were collected from the annual report filed with Massachusetts Department of Public Health by four major manufacturers of cigarettes from 1997 to 2012.
Τα δεδομένα συλλέχθηκαν από την ετήσια έκθεση που αρχειοθετήθηκε με το Τμήμα Δημόσιας Υγείας της Μασαχουσέτης από τέσσερις μεγάλους κατασκευαστές τσιγάρων απο το 1997 εώς το 2012.

A limitation of the study is that the data were collected between 2003 and 2014 and only included results for long-chain PFAS
Ένας περιορισμός της μελέτης είναι ότι τα δεδομένα συγκεντρώθηκαν μεταξύ 2003 και 2014 και περιελάμβαναν αποτελέσματα μόνο για συγκεκριμένο είδος PFAS,

The data were collected as part of the annual EU survey on income
Τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν στο πλαίσιο της ετήσιας έρευνας της ΕΕ για το εισόδημα

The Leaf Area Index and PAR Determined from the UNL Light Bar Data were collected in 1987, 1988, and 1989.
Ο δείκτης φυλλικής επιφάνειας και PAR που καθορίζεται από την ΑΠΕΡ φως bar τα στοιχεία συλλέχθηκαν το 1987, 1988 και 1989.

Your personal data were collected in relation to information society services offered according to Art. 8(1) GDPR.
Τα προσωπικά δεδομένα συλλέχθηκαν σε σχέση με την προσφορά υπηρεσιών της κοινωνίας της πληροφορίας που αναφέρεται στο άρθρο 8 παράγραφος 1 του GDPR.

Data were collected at four points during pregnancy
Τα δεδομένα συλλέχτηκαν σε τέσσερα σημεία στην εγκυμοσύνη

Data were collected over a 13-year period on almost 9,000 cases
Τα στοιχεία συγκεντρώθηκαν σε διάστημα 13 ετών από περίπου 9 περιπτώσεις

The data were collected by seeking the PA on institutional websites of local municipalities,
Τα δεδομένα συλλέγονται μέσω του ΠΠ για τις θεσμικές δικτυακοί τόποι των τοπικών κοινοτήτων,