DEAR in Greek translation

• αγάπη μου
• αγαπητε
• αγαπητέ
• αγαπημένη
• καλή μου
• γλυκιά μου
• χρυσό μου
• αγαπητοί
• αγαπητή
• αγαπητό
• καλέ μου
• αγαπημένε
• αγαπημένο
• αγαπημένος
• γλυκέ μου
• χρυσή μου
• χρυσέ μου

Examples of using Dear in English and their translations into Greek

Yes, dear, I'm all right.
Ναι, χρυσό μου, καλά είμαι.

Dear Linda, this is the end of my book.
Αγαπημένη Λίντα, αυτό είναι το τέλος του βιβλίου μου.

Dear Leonard… I'm so sorry.
Αγαπητέ, Λέοναρντ λυπάμαι πολύ.

No dear, whatever you say, it isn't true.
Όχι, αγάπη μου, ό, τι κι αν πεις δεν είναι αλήθεια.

Yes, dear, I know what night it is.
Ναι, καλή μου, ξέρω τι νύχτα είναι.

Dear Harvey and Jessica.
Αγαπητοί Χάρβεϊ και Τζέσικα.

Dear Osdorff, I am so unhappy.
Αγαπητε Οσντορφ, ειμαι πολυ δυστυχισμενη.

Bane dear an exit, please.
Μπέιν χρυσό μου μια έξοδο, παρακαλώ.

I am so sorry, dear, but I completely forgot.
Χίλια συγνώμη γλυκιά μου, το ξέχασα τελείως.

My dear, you forget we dine with Lady Catherine tonight.
Αγαπημένη μου, ξεχάσατε, έχουμε να δειπνίσουμε με την Λαίδη Κάθρην απόψε.

Dear Agamemnon, thank you for writing.
Αγαπητέ Αγαμέμνων, ευχαριστώ που έγραψες.".

Very well, thank you, dear.
Πολύ καλύτερα, σ' ευχαριστώ, αγάπη μου.

Think it over, dear.
Ξανασκέψου το, καλή μου.

No, no, my dear, certainly not.
Όχι, αγαπητή μου, και βέβαια όχι.

Dear, you want the size for tea or spice?
Αγαπητοί, θέλετε το μέγεθος για το τσάι ή το καρύκευμα;?

Dear Billy.
Αγαπητε Μπίλυ.

Julia, dear, sit down and, uh, don't be alarmed.
Τζούλια, χρυσό μου, κάθισε και μην αναστατώνεσαι. Τι συνέβη;

Look, dear, your groom is here to marry you.".
Κοίτα, γλυκιά μου, ο γαμπρός σου ήρθε εδώ για να σε παντρευτεί.".

Who are you, my dear Olya?
Ποιά είσαι αγαπημένη μου Olya;?

Dear Dean Higgins, first of all.
Αγαπητέ, πρύτανη, Χίγκινς, κατ'αρχάς.