DEAR in Finnish translation

• rakas
• hyvä
• kulta
• dear
• sentään
• armas
• rakkaalle
• parahin
• rakkaat
• hyvät
• rakkaan
• rakasta
• hyvän
• hyvää
• rakkaasta
• kultsi

Examples of using Dear in English and their translations into Finnish

I'm just writing to my dear patron, Dr. Leakey.
Kirjoitan rakkaalle työnantajalleni tohtori Leakeylle.

Dear Chester, I really ought to be writing two letters.
Parahin Chester, minun pitäisi kirjoittaa kaksi kirjettä.

Dear Dr Crane. What's this?
Hyvä tohtori Crane. Mikä tämä on?

All my hopes. Dear God.
Rakas Jumala. Kaikki toivoni.

Oh, dear.
Voihan sentään.

I will be here when you need me, dear.
Olen täällä, kun tarvitset minua, kulta.

Oh, dear God, I thank you.
Voi armas Jumala, minä kiitän sinua.

Response from the owner Dear Susanna!
Response omistajalta Dear Susanna!

To our dear friend Carl.
Rakkaalle ystävällemme Carlille.

Dear Brooke:“I have shown your letter to Aunt.
Parahin Brooke, näytin kirjeesi tädille.

Dear sir."i'm sorry this letter is late.
Hyvä herra, anteeksi myöhästynyt kirje.

Dear Pat. I'm sorry.
Rakas Pat,- Anteeksi.

What's the matter?-Oh, dear.
Mikä hätänä?-Voi sentään.

Sport, dear.
Urheilulaji, kulta.

Dear Klaus, Horst,
Rakkaat Klaus, Horst,

Response from the owner Dear Paul!
Response omistajalta Dear Paul!

Why art thou yet so fair? Ah, dear Juliet.
Armas Julia, oi, kuink' olet vielä kaunis.

I hope this finds you. Dear Jay.
Parahin Jay, toivon, että tämä kirje tavoittaa sinut.

Or was. To my dear friend John Oldman.
Rakkaalle ystävälleni, John Oldmanille. Hän on komea, tai ainakin oli komea.

Was a dear friend. He is.
Oli hyvä ystäväni. Hän on.