Examples of using Dear in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dear travel agencies, Mama is here to make your life easier!
Here rests my dear wife, victim of an unfortunate incident of hunting.
Dear brothers and sisters, What kinds of tears of repentance have you shed?
Oh, dear God, this is happening,
Dear CMS families
Estimadas familias de CMSIt was to his dear wife that he had promised us all.
La promesa que hizo a su amada esposa, y a todos nosotros.Dear brothers and sisters, how easy is it to obey the teachings of the truth?
Amados hermanos y hermanas:¿cuán fácil es obedecer las enseñanzas de la verdad?Oh, dear Lord, a police officer's glancing in our direction.
Dios mío, un oficial de policía mirando en nuestra dirección.Dear Herrick Families,
Estimadas familias de Herrick:These golden valleys- dear Uzbekistan, The courageous spirit of your ancestors is with you!
Tus valles dorados- amada Uzbekistán,¡El espíritu valiente de tus ancestros está contigo!Dear Vittorio! And what would I do in Abyssinia without you?
Vittorio mío, y yo¿qué haría en Abissinia sin ti?Dear friends and relatives of Mark and Sophie.
Estimadas amistades y Please forgive me for what I did to you, my dear Rosalind.
Por favor, perdóname por lo que te hice, mi amada Rosalind.But it's nice to say that we played in the dirt oh dear.
Pero es bueno decir que hemos jugado en la tierra¡Dios mío.Bilbao, 6 September 2018 Dear Lay Claretian sisters and brothers.
Bilbao a 6 de septiembre de 2018 Estimadas hermanas y hermanos Seglares Claretianos.The cruel doesn't even see that I'm not defeated, Dear Lord!
Lo cruel ni siquiera me ve que no estoy derrotado, Dios mío.My dear Watson I will not bias your mind by suggesting theories or suspicions.
Dear guest, Thank you for your review.
Dear buddies, today I have a special favor to ask you.
Amiguitos norteamericanos, hoy quiero pedirles un favor.Dear friend, vag com has new version now.
Quiero mostrar que com vag tiene nueva versión ahora.
