DECISION-MAKING PROCESSES in Greek translation

• διαδικασίες λήψης αποφάσεων
• διαδικασιών λήψης αποφάσεων
• διαδικασία λήψης αποφάσεων
• διαδικασίας λήψης αποφάσεων
• διεργασίες λήψης αποφάσεων

Examples of using Decision-making processes in English and their translations into Greek

These are available and are currently being used by the competent authorities to facilitate decision-making processes at national level.
Αυτά είναι διαθέσιμα και χρησιμοποιούνται επί του παρόντος από τις αρμόδιες αρχές για να διευκολυνθούν οι διαδικασίες λήψης αποφάσεων σε εθνικό επίπεδο.

This supports findings from previous studies of the decision-making processes of other high level courts,
Αυτό υποστηρίζουν ευρήματα από προηγούμενες μελέτες των διαδικασιών λήψης αποφάσεων από άλλα υψηλόβαθμα δικαστήρια, συμπεριλαμβανομένου του Ανώτατου

Another example is the need for balanced participation of men and women in decision-making processes.
Ένα άλλο παράδειγμα αποτελείται από την ανάγκη μιας ισορροπημένης συμμετοχής γυναικών και ανδρών στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

Instead, it would be a gradual transfer of decision-making processes to machine intelligence as the next phase of social evolution.
Αντίθετα, θα ήταν η σταδιακή μεταβίβαση των διαδικασιών λήψης αποφάσεων στην νοημοσύνη των μηχανών ως η επόμενη φάση της κοινωνικής εξέλιξης.

Inclusiveness allows for participation in decision-making processes by all stakeholders involved in
Η απουσία αποκλεισμών επιτρέπει τη συμμετοχή στη διαδικασία λήψης αποφάσεων σε όλα τα εμπλεκόμενα

Bosnia Herzegovina must carry out significant changes to its internal structures and decision-making processes.
Βοσνία Ερζεγοβίνη πρέπει να πραγματοποιήσει σημαντικές αλλαγές στις εσωτερικές δομές της και τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

hierarchical decision-making processes that made any course corrections very difficult, whereas we were able to change direction or stop on a dime.
ιεραρχικής διαδικασίας λήψης αποφάσεων που καθιστούσε δύσκολη οποιαδήποτε αλλαγή, ενώ εμείς αλλάζαμε κατεύθυνση εν ριπή οφθαλμού.

The course examines business decision-making processes and how these decisions impact on
Το μάθημα Διοίκηση Επιχειρήσεων εξετάζει τη διαδικασία λήψης αποφάσεων στις επιχειρήσεις, καθώς

the ability of auditing the decision-making processes in an AI&R system should be ensured to the maximum extent possible.
η δυνατότητα τεκμηρίωσης(auditing) των διαδικασιών λήψης αποφάσεων σε ένα σύστημα ΤΝ&Ρ θα πρέπει να διασφαλίζεται στο μέγιστο δυνατό βαθμό.

implement Enterprise Risk Management standards that enhance all decision-making processes.
να εφαρμόσουν πρότυπα του Enterprise Risk Management που ενισχύουν όλες τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

We do not use any purely automated decision-making processes as set out in Art. 22 GDPR.
Δεν χρησιμοποιούμε καμία καθαρά αυτοματοποιημένη διαδικασία λήψης αποφάσεων, όπως ορίζεται στο άρθρο 22 του GDPR.

hierarchical decision-making processes that made any change very difficult,
ιεραρχικής διαδικασίας λήψης αποφάσεων που καθιστούσε δύσκολη οποιαδήποτε αλλαγή,

Since national interests are paramount, foreign policies are designed by the government through high-level decision-making processes.
Δεδομένου ότι τα εθνικά συμφέροντα είναι υψίστης σημασίας, η εξωτερική πολιτική σχεδιάζεται από την κυβέρνηση μέσω διαδικασιών λήψης αποφάσεων υψηλού επιπέδου.

education and participation in decision-making processes.
την εκπαίδευση και τη συμμετοχή στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

The project aims at providing support to decision-making processes within the direction of integrated management of water resource systems at a variety of scales.
Στόχος του έργου είναι η υποστήριξη της διαδικασίας λήψης αποφάσεων, στην κατεύθυνση της ολοκληρωμένης διαχείρισης συστημάτων υδατικών πόρων διαφόρων κλιμάκων.

Gigantism defines every entity that handles its communication channels and decision-making processes in the form of a hierarchy.
Ο γιγαντισμός χαρακτηρίζει κάθε οντότητα που θεσμίζει την διαδικασία λήψης αποφάσεων και τα σχετικά κανάλια επικοινωνίας υπό τον τύπο της ιεραρχίας.

and simplifying decision-making processes to accelerate growth.
πόρων και την απλούστευση των διαδικασιών λήψης αποφάσεων για την επιτάχυνση της ανάπτυξης.

One priority of the roadmap is promotion of the participation of women and men in decision-making processes.
Μία προτεραιότητα του χάρτη πορείας είναι η προώθηση της συμμετοχής των γυναικών και των ανδρών στις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

We do not use any fully automated decision-making processes as per Article 22 of the GDPR.
Δεν χρησιμοποιούμε πλήρως αυτοματοποιημένη διαδικασία λήψης αποφάσεων σύμφωνα με το άρθρο 22 του ΓΚΠΔ.

There are procedures to ensure the rights of parents to participate in some forms of school decision-making processes, e.g.
Υπάρχουν διαδικασίες για τη διασφάλιση των δικαιωμάτων συμμετοχής των γονέων σε ορισμένες μορφές διαδικασιών λήψης αποφάσεων στο πλαίσιο του σχολείου, όπως, π.χ.