Examples of using Different instruments in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The scientists also discovered that different instruments appear to cause a varying modification within the brain.
Οι επιστήμονες ανακάλυψαν, επίσης, πως διαφορετικά όργανα φαίνεται να προκαλούν διαφορετικές μεταβολές στον εγκέφαλο.
It allowed the Commission to speed up its responses, as different instruments were mobilised at different times,
Έδωσε στην Επιτροπή τη δυνατότητα να επισπεύσει τις δράσεις απόκρισης, καθώς κινητοποιήθηκαν διαφορετικά μέσα σε διαφορετικούς χρόνους, στοιχείο που έχει
This section examines the disbursement rate of the different instruments and identifies factors affecting their speed and predictability.
Η παρούσα ενότητα εξετάζει το ποσοστό εκταμίευσης των διαφόρων μέσων και εντοπίζει παράγοντες που επηρεάζουν την ταχύτητα εκταμίευσης και την προβλεψιμότητα των εν λόγω μέσων..
To play different instruments and melodies, act as a DJ,
Για να παίξετε διαφορετικά όργανα, να ερμηνεύσετε μελωδίες,
The Commission agrees that different methodologies adapted to the different instruments should be clarified
Η Επιτροπή συμφωνεί ότι οι διαφορετικές μεθοδολογίες που προσαρμόζονται σε διαφορετικά μέσα θα πρέπει να διευκρινίζονται
The different instruments or items ranging from fiberglass pipe insulation to fiberglass dune buggies are available in the market.
Τα διάφορα όργανα ή είδη που κυμαίνεται από fiberglass μόνωση των σωληνώσεων να fiberglass buggies αμμοθινών είναι διαθέσιμα στην αγορά.
Music performance refers to the study of different instruments or voice and the context of live
Μουσική παράσταση αναφέρεται στη μελέτη των διαφόρων μέσων ή τη φωνή και το πλαίσιο των ζωντανών
We streamlined many different instruments, one of which was the European Neighbourhood
Βελτιστοποιήσαμε πολλά διαφορετικά όργανα, ένα από τα οποία ήταν το Ευρωπαϊκό Μέσο Γειτονίας
The very best free web hosting offer you a lot of different instruments to allow you to enhance your site.
Το καλύτερο web οικοδεσπότες σας προσφέρει πολλά διαφορετικά εργαλεία για να σας βοηθήσει να βελτιώσετε την ιστοσελίδα σας.
We have a number of different instruments for that purpose, with which you are undoubtedly familiar.
Έχουμε στη διάθεσή μας αρκετά διαφορετικά μέσα για την επίτευξη αυτού του σκοπού, τα οποία σας είναι αναμφίβολα γνωστά.
While the boys were taught to play different instruments, Johanna and her sisters were given singing lessons.
Ενώ τα αγόρια διδάσκονταν να παίζουν διαφορετικά όργανα, η Ιωάννα και οι αδελφές της έλαβαν μαθήματα τραγουδιού.
experimenting with different instruments, recording myself to cassette decks& my PC.
πειραματιζόμουν με διάφορα όργανα, ηχογραφούσα τον εαυτό μου σε μαγνητόφωνα και στο PC μου.
modalities of intervention were taken into account at the contracting phase to respect the mandates of the different instruments.
τον τρόπο παρέμβασης λήφθηκαν υπόψη κατά το στάδιο της σύναψης των συμβάσεων με στόχο την τήρηση των εντολών των διαφόρων μέσων.
They dare to create original and different instruments, imagine new experiences
Τολμούμε να δημιουργήσουμε πρωτότυπα και διαφορετικά εργαλεία, να φανταστούμε νέες εμπειρίες
Different instruments, procedures and Commission services were sometimes used for the same intervention,
Μερικές φορές, για την ίδια παρέμβαση χρησιμοποιούνταν διαφορετικά μέσα, διαδικασίες και υπηρεσίες της Επιτροπής, με συνέπεια την
I am a director who uses different instruments to express his dreams
Είμαι σκηνοθέτης που χρησιμοποιεί διαφορετικά όργανα για να εκφράσει τα όνειρα
It's definitely about creating new sounds” he says,“We already have all this technology and different instruments.
Είναι σίγουρα για τη δημιουργία νέων ήχων", λέει,"Έχουμε ήδη όλη αυτή την τεχνολογία και διάφορα όργανα.
the Council approved a model clause, with the aim of ensuring consistency between different instruments.
τον Μάιο του 1995 τυποποιημένη ρήτρα, με στόχο την εξασφάλιση της συνοχής μεταξύ τιον διαφόρων πράξεων.
One of the roles of these committees is to ensure complementarity between the different instruments.
Ένας από τους ρόλους αυτών των επιτροπών είναι η διασφάλιση της συμπληρωματικότητας μεταξύ των διαφόρων μέσων.
Moreover, the reformed Common Agricultural Policy provides different instruments and measures in its two pillars to promote climate action.
Επιπλέον, η μεταρρυθμισμένη Κοινή Γεωργική Πολιτική προβλέπει διαφορετικά μέσα και μέτρα στους δύο πυλώνες της για την προώθηση της δράσης για το κλίμα.
Results: 154, Time: 0.0395

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek