DIFFERENT INSTRUMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes instrumentos
• los distintos instrumentos
• de los distintos instrumentos

Examples of using Different instruments in English and their translations into Spanish

I'm fascinated by the new sounds of different instruments that I play.
Estoy fascinado por los nuevos sonidos de los diferentes instrumentos que toco.

This includes Public Ethics along with its different instruments of practical application.
Aquí entra la Ética Pública junto con sus diversos instrumentos de aplicación práctica.

With Aria Maestosa you can create your own songs using different instruments.
Crea tus propias canciones utilizando diversos instrumentos.

In order to assure UA, the state may use different instruments.
Para garantizar el acceso universal el Estado puede recurrir a diversos instrumentos.

He acquired a practical knowledge of the capabilities of these different instruments.
Adquirió un conocimiento práctico de las capacidades de los diferentes instrumentos.

His compositions include several symphonic works and concertos for different instruments.
Compuso, entre otras obras, ocho sinfonías y muchos conciertos para diversos instrumentos.

In the end the efficiency of different instruments must be balanced against their effectiveness in the prevailing political
En último término, la eficacia de los distintos instrumentos debe juzgarse teniendo en cuenta la situación política

It was suggested that regional meetings could be utilized to study ideas on the review of different instruments.
Se señaló que las reuniones regionales podrían servir para estudiar ideas relativas al examen de los distintos instrumentos.

Increased synergies of forest-related reporting under different instruments would create significant efficiencies in the use of human,
Un mayor sinergismo en la presentación de informes sobre los bosques en virtud de los distintos instrumentos podrá crear una significativa eficacia en la utilización de los recursos humanos,

Ten different instruments, including tests and surveys, were administered on four occasions
A lo largo de dos años se administraron 10 instrumentos diferentes- entre ellos pruebas

It can be used with two different focal points and different instruments, although by 1998 this was refined to one CCD imaging instrument..
Puede ser utilizado con dos puntos focales distintos e instrumentos diferentes, siendo mejorado en 1998 con un equipo CCD de captura de imágenes digitales.

Only five different instruments, with very few patterns,
Sólo cinco instrumentos diferentes, con muy pocos patrones,

On Kolossus they started to experiment more with different instruments and the band indeed created a unique character for Keep of Kalessin.
En Kolossus, la banda comenzó a experimentar con más instrumentos diferentes dándole unn estilo único y diferenciable a Keep of Kalessin.

This diversity explains the various degrees of Community action and the use of different instruments.
Esta diversidad explica los distintos grados de intervención comunitaria y el uso de instrumentos diferentes.

this kind migration occurs, it should avoid double recognition of the action under two different instruments.
se produzca un doble reconocimiento la misma una acción al amparo de dos instrumentos diferentes.

Music written for symphony orchestra usually calls for a percussion section featuring a number of musicians who might each play a variety of different instruments during a performance.
La música compuesta para una orquesta sinfónica generalmente posee una sección de percusión, que presenta un número de músicos que tocan una variedad de instrumentos diferentes durante una pieza.

At border points between countries where different instruments are applied, the waybill is reproduced from one format into the other.
En los puntos fronterizos en que rigen instrumentos distintos, es preciso cambiar el formato de la carta de porte.

Different instruments will be needed to determine whether
Otros instrumentos van a ser usados para determinar

This is where the different instruments of search engine optimization(SEO) come into play.
Y es aquí donde aparecen las diferentes herramientas de optimización web para buscadores o SEO.

Since then it has been transcribed for many different instruments including, not surprisingly, the guitar.
Desde entonces ha sido transcrita para muchos instrumentos distintos incluso, como es lógico, la guitarra.