DIFFERENT INSTRUMENTS in Swedish translation

• olika instrument
• olika styrmedel
• andra instrument
• olika verktyg
• olika mätinstrument

Examples of using Different instruments in English and their translations into Swedish

The study concludes that different instruments for increasing efficiency in theory often is presented as unproblematic
Av studien kan konstateras att olika verktyg för effektiviseringar i teorin ofta framställs som oproblematiska och enkla att implementera,

If the work of the government becomes more predictable it can also increase support for different instruments.
Blir regeringens arbete mer förutsägbart kan också stödet öka för olika styrmedel.

enables to change color of the background or different instruments.
gör det möjligt att ändra färg på bakgrunden eller olika instrument.

To have a functioning market within a reasonable time frame, it is also important that the second-generation biofuels are supported by different instruments which will make them competitive.
För att inom en rimlig tidsram få till en fungerande marknad är det också av vikt att andra generationens biodrivmedel stöds av olika styrmedel som gör dem konkurrenskraftiga.

The Carl Martin Match Box is perfect for switching between two different instruments mid performance.
Carl Martin tändsticksasken är perfekt för att växla mellan två olika instrument mitten av prestanda.

to measure the results of different instruments.
mäta resultaten av olika styrmedel.

Using unique SmartConvert technology, all GRAMS applications are compatible with data files from hundreds of different instruments.
Med hjälp av unik SmartConvert-teknik är alla GRAMS applikationer kompatibla med datafiler från hundratals olika instrument.

A combination of the different instruments might also be considered,
En kombination av de olika instrumenten kan också övervägas,

It is important to ensure that different instruments are cost-effective
Det är viktigt att se till att de olika instrumenten är kostnadseffektiva

It will cover the actions envisaged and the different instruments to be used
Det kommer att omfatta de åtgärder som planeras och de olika instrument som kommer att användas,

Alongside the overarching specific objective of ensuring consistency between the different instruments, each instrument has its own specific objectives.
Jämte de övergripande målet att skapa samstämmighet mellan de olika instrumenten har varje instrument sina egna särskilda mål.

Planning interactions between the different instruments should therefore also be included among the aims of the new plan for the post-2020 period.
Det är därför lämpligt att planeringen av samverkan mellan de olika instrumenten också omfattas av den nya planen för perioden efter 2020.

The challenge now is to bring together the different instruments and capabilities: European assistance programmes
Utmaningen består nu i att sammanföra de olika instrumenten och resurserna: europeiska biståndsprogram

The report also contains illustrations of how the different instruments, especially financial ones,
Rapporten innehåller även beskrivningar av hur de olika instrumenten, särskilt de finansiella,

The Committee is pleased to take note of the ongoing discussions on the different instruments and their specific characteristics and problems.
Kommittén ser positivt på att det pågår diskussioner om de olika instrumenten och deras särskilda egenskaper och problem.

Different instruments of EU external policy action will continue to be implemented in the same country as has been the case in the past.
De olika instrumenten för EU: yttre åtgärder kommer att genomföras i samma länder som tidigare.

The Eurosystem has five different instruments at its disposal: reverse transactions,
Eurosystemet har tillgång till fem olika instrument: reverserade transaktioner,

The different instruments in the cases makes it possible to locate hidden non-transmitting cameras as well as both hidden transmitting microphones and cameras, from 30Hz all the way up to 8 GHz!
De olika instrumenten i väskorna gör det möjligt att hitta allt från icke-sändande kameror till både sändande mikrofoner och kameror, från 30Hz ända upp till 8GHz!

Coordination within the Commission is essential to improving the effectiveness of aid and, to this end, the different instruments must have one broad aim
Samordning i kommissionen är oundgänglig för att förbättra effektiviteten i biståndet och därför måste de olika instrumenten stå till tjänst för att nå ett brett mål

Also review the current European educational processes and the different instruments already in place
Även se över de nuvarande europeiska utbildningsprocesserna och de olika styrmedel som finns på plats