DOES NEED in Greek translation

• χρειάζεται
• πρέπει
• έχει ανάγκη
• χρήζει
• χρειάζονται
• χρειάζεστε
• απαιτεί

Examples of using Does need in English and their translations into Greek

I guess someone really does need therapy.
Υποθέτω ότι κάποιος πραγματικά… έχει ανάγκη θεραπείας.

To look upon the fear of God does need some preparation.
Για να αντιμετωπίσετε τον φόβο του θεού χρειάζεστε κάποια προετοιμασία.

There's work that does need to be done here, guys.
Υπάρχει δουλειά που πρέπει να γίνει εδώ, παιδιά.

A man, in certain circumstances… does need help.
Ο άντρας σε κάποιες περιπτώσεις… χρειάζεται βοήθεια.

Is there a point where intervention does need to occur?
Υπάρχει συγκεκριμένη εποχή που πρέπει να γίνεται η επέμβαση;?

Note, however, that does need a modern.
Σημειώστε, ωστόσο, ότι χρειάζεται ένα σύγχρονο.

Someone does need to manage the farm.
Κάποιος πρέπει να φροντίζει την πατρική φάρμα.

So yes, there does need to be a balance.
Άρα, λοιπόν, ναι, χρειάζεται μια ισορροπία.

That really does need to be taken into account,
Αυτό πρέπει πραγματικά να ληφθεί υπόψη,

Our political system does need big changes.
To πολιτικό μας σύστημα χρειάζεται μεγάλες αλλαγές.

Which really does need to change.
Οι οποίοι πραγματικά πρέπει να αλλάξουν.

This place really does need a bar.
Αυτό το μέρος πραγματικά χρειάζεται ένα μπαρ.

This camera does need to come down.
Αυτή η κάμερα πρέπει να κατέβει.

However, canine flu does need veterinary attention.
Ωστόσο, η κυνική γρίπη χρειάζεται κτηνιατρική φροντίδα.

However the understanding of this does need to be clear!
Η κατανόησή σας επ' αυτού πρέπει να είναι ξεκάθαρη!

However there does need to be acceptance first.
Αλλά, πρώτα χρειάζεται η αποδοχή.

A woman does need to be loved.
Μα μια γυναίκα χρειάζεται αγάπη.

Your baby really does need you.
Το μωρό σας πραγματικά σας χρειάζεται.

It's an old Hotel, and does need some updating.
Ωστόσο, το ξενοδοχείο είναι παλιό και χρειάζεται κάποια ενημέρωση.

Someone does need her.
Κάποιος την χρειάζεται.