DOES NEED in Romanian translation

• are nevoie
• trebuie
• este nevoie

Examples of using Does need in English and their translations into Romanian

Note, however, that does need a modern.
Rețineți, totuși, că are nevoie de un modern.

Someone does need her.
Cineva ar putea avea nevoie de ea.

But if Ralph does need me… I will be close by.
Dar dacă Ralph va avea nevoie de mine voi fi pe aproape.

Kate really does need to see you.
Kate chiar vrea să te vadă.

Well, yes, I suppose that does need to be explained, doesn't it, Lieutenant?
Ei bine, da, cred că e nevoie de explicatii, nu-i asa, locotenente?

But it does need to be said.
Dar asta trebuie sa fie spus.

What she does need, anyone can get her.
Ce are ea nevoie poate să îi dea oricine.

It does need to be tested though.
Aceasta nu trebuie să fie testate, deși.

However, the Union does need large, and I stress large, investments.
Cu toate acestea, Uniunea are, într-adevăr, nevoie de investiţii mari şi subliniez, mari.

The old back does need a good night's rest.
spatele meu are nevoie de o noapte de odihnă.

And she really does need something.
Ea are cu adevărat nevoie de ceva.

A man, in certain circumstances… does need help.
Un bărbat în anumite împrejurări… ar trebui să fie ajutat.

That is not for me to say, but it does need to happen.
Asta nu este pentru mine să spun, dar aceasta nu trebuie să se întâmple.

Consideration surely does need to be given to the precise form of the European External Action Service(EEAS)
Desigur, trebuie să acordăm atenție formei exacte a Serviciului european de acțiune externă(SEAE)

But, order in this society does need to be enforced by somebody--it can't be allowed to go unchecked.
Dar, este nevoie ca ordinea în această societate să fie impusă de cineva- nu este permis să se desfășoare fără control.

Action does need to be taken,
Trebuie luate însă măsuri,

It is impossible to locate 100 percent purity as the steroid does need to be cut
Este imposibil să localizați 100 procentul de puritate ca steroizi trebuie să fie tăiat

this delicate, little theater between us does need to reach a conclusion, so.
acest mic si delicat teatru dintre noi trebuie să ajungă la o concluzie, asa că.

First, because Islamist terrorists are all Muslims, there does need to be a focus on Muslims.
În primul rand deoarece teroriştii islamişti sunt toţi musulmani, este nevoie de o focalizare asupra musulmanilor.

but the practice does need proper regulation.
însă această practică necesită o reglementare adecvată.