ENGINE COMPARTMENT in Greek translation

• χώρο του κινητήρα
• διαμέρισμα του κινητήρα
• διαμέρισμα μηχανών
• χώρο της μηχανής
• χώρου του κινητήρα
• διαμερίσματος του κινητήρα
• του χώρου κινητήρα
• διαμερισμάτων μηχανών

Examples of using Engine compartment in English and their translations into Greek

An engine cleaner is the right choice for cleaning the engine compartment.
Ένα καθαριστικό κινητήρα είναι η σωστή επιλογή για τον καθαρισμό του χώρου κινητήρα.

Cold cleaner The cold cleaner is right for cleaning the engine compartment.
Το κρύο καθαριστικό είναι κατάλληλο για τον καθαρισμό του χώρου κινητήρα.

Big engine compartment, big gas tank.
Μεγάλο διαμέρισμα κινητήρα, μεγάλο ντε- πόζιτο.

Leak from engine or in engine compartment(e.g. leaking oil, antifreeze, etc.).
Διαρροή στον κινητήρα ή στο χώρο κινητήρα(π.χ. διαρροή λαδιού, αντιψυκτικού κ.λπ.).

Engine compartment cleaners clean everything that is under the hood.
Τα καθαριστικά χώρου κινητήρα καθαρίζουν όλα όσα βρίσκονται κάτω από την κουκούλα.

Fire detection system for engine compartment monitoring Optional Equipment.
Σύστημα πυρανίχνευσης με καλώδιο ανίχνευσης για το σύστημα παρακολούθησης χώρου κινητήρα Προαιρετικός εξοπλισμός.

stop button in engine compartment Engine compartment encapsulation.
απενεργοποίησης κινητήρα στο χώρο κινητήρα Μόνωση χώρου κινητήρα.

Vacuum support for the engine compartment systems.
Υποστήριξη υποπίεσης για τα συστήματα χώρου κινητήρα.

Fire warning system with detection line for engine compartment monitoring Optional equipment.
Σύστημα πυρανίχνευσης με καλώδιο ανίχνευσης για το χώρο κινητήρα Προαιρετικός εξοπλισμός.

Leak from the engine or in the engine compartment?
Ρύπανση Διαρροές στον κινητήρα ή στο χώρο κινητήρα;?

Alternative method B: Engine compartment.
Εναλλακτική μέθοδος Β: Χώρος κινητήρα.

B+ terminal point, engine compartment.
Σημείο σύνδεσης B+ χώρος κινητήρα.

A cold cleaner engine wash is an engine compartment wash.
Ένα κρύο καθαριστικό πλύσης κινητήρα είναι ένα πλύσιμο χώρου κινητήρα.

Most of all you can do something with the term engine compartment cleaner.
Πάνω απ'όλα μπορείτε να κάνετε κάτι με τον όρο καθαριστικό χώρου κινητήρα.

The gas cylinders are refilled as standard in the engine compartment of the Citaro NGT.
Ο ανεφοδιασμός των φιαλών αερίου γίνεται κανονικά στο χώρο κινητήρα του Citaro NGT.

In the engine compartment, these modifications resulted in the fitting of specific side members.
Στο χώρο του κινητήρα, αυτές οι τροποποιήσεις είχαν ως αποτέλεσμα την τοποθέτηση συγκεκριμένων πλευρικών μελών.

A reporter put a camera in the engine compartment and went to Jiffy Lube for a transmission flush.
Ένας δημοσιογράφος έβαλε μια κάμερα στο διαμέρισμα του κινητήρα και πήγε στο Jiffy Lube για ένα φλος εκπομπής.

But a hole in the engine compartment is reamed a little,
Όμως μια τρύπα στο χώρο του κινητήρα είναι ελαφρώς σχηματισμένη

Every vehicle has any number of wearing parts- in the engine compartment, under the floor or in the passenger compartment..
Σε κάθε όχημα υπάρχουν διάφορα αναλώσιμα εξαρτήματα- στο διαμέρισμα του κινητήρα, κάτω από το δάπεδο ή στην καμπίνα των επιβατών.

Plus, one look in the engine compartment reveals that the focus there is on efficiency.
Αλλά και μια ματιά στον χώρο του κινητήρα αποκαλύπτει: εδώ η αποδοτικότητα γράφεται με κεφαλαία γράμματα.