Examples of using Engine compartment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Close the engine compartment hood(1).6.
Cerrar el capó del compartimiento del motor(1).6.Further work is necessary in the engine compartment.
En el compartimiento del motor quedan trabajos adicionales por hacer.Plus, easy access to the engine compartment makes routine maintenance a breeze.
Además, el fácil acceso al compartimento del motor facilita la rutina de mantenimiento.Designed to compliment the engine compartment appearance.
Diseñado para complementar la apariencia del compartimiento del motor.Solid engine compartment enclosures and insulation.
Recintos sólidos para el compartimiento del motor con material aislante.Oil sticker, engine compartment: 10W-60- part no.: PCG04320006 Brochure.
Adhesivo del aceite, compartimento motor: 10W-60- Ref. de pieza: PCG04320006 Folleto.Engine compartment cover in Carbon sigma.
Cubierta del compartimento del motor en carbono Sigma.The engine compartment of your car is a hazardous area.
El compartimento motor del vehículo es una zona peligrosa.This must be positioned in the engine compartment as far as from heat sources.
Debe ser posicionada en el compartimiento motor, siempre lejos de fuentes de calor.Engine compartment noise insulation with extra"Silence" noise insulation package.
Insonorización del compartimento del motor con paquete de insonorización extra"Silence.Rotative nozzles allow to mount the filter anywhere inside the engine compartment.
Conectores rotativos permiten montar el filtro en cualquier lugar dentro Keep children clear of the engine compartment.
Mantenga a los niños alejados del compartimento motor.The windscreen washer fluid reservoir is located in the engine compartment.
Easy to install on the engine compartment cover.
Fácil de instalar sobre la tapa del compartimento del motor.Telescopic mirror for inspecting inaccessible areas in the engine compartment.
Espejo telescópico para la inspección de las zonas inaccesibles del compartimento motor.On the rear side corresponding to the engine compartment.
En el lateral trasero correspondiente al compartimento del motor.Lid openable over 90° for perfect access to the engine compartment.
La tapa puede abrirse 90° para el acceso perfecto al compartimento del motor.The ignition coil is located in the engine compartment.
Está situada en el compartimento motor.feed the wires into the engine compartment.
pase los cables dentro 114 centimetres on the engine compartment cover.
114 centímetros en la cubierta del compartimiento del motor.
