ENUMERATES in Greek translation

• απαριθμεί
• αναφέρει
• απαριθμούνται

Examples of using Enumerates in English and their translations into Greek

his subjects forced him to sign the Magna Carta, which enumerates what later came to be thought of as human rights.
οι υπήκοοί του τον ανάγκασαν να υπογράψει τη Μάγκνα Κάρτα, στην οποία απαριθμούνται αυτά που αργότερα θεωρήθηκαν ως ανθρώπινα δικαιώματα.

customs which England had been rule the subjects forced him to sign the Magna Carta, which enumerates what later came to be thought of as human rights.
τους αρχαίους νόμους και τα έθιμα βάσει των οποίων κυβερνούνταν η Αγγλία, οι υπήκοοί του τον ανάγκασαν να υπογράψει τη Μάγκνα Κάρτα στην οποία απαριθμούνται αυτά που αργότερα θεωρήθηκαν ως ανθρώπινα δικαιώματα.

A binding covenant that, in its 31 pages, enumerates, iterates and codifies the rights
Μια δεσμευτική συνθήκη που, στις 31 σελίδες της καταμετρά, επαναλαμβάνει και κωδικοποιεί τα δικαιώματα

Thus, Article I-32 enumerates the six new legal acts
Συνεπώς, το άρθρο I-32 παραθέτει τις έξι νέες νομικές πράξεις

In addition to the extensive collection of periodicals, which enumerates upward of 70 titles,
Εκτός από την εκτεταμένη συλλογή περιοδικών, η οποία αριθμεί άνω των 70 τίτλων,

In addition to the extensive collection of periodicals, which enumerates upward of 70 titles,
Εκτός από την εκτεταμένη συλλογή περιοδικών, η οποία αριθμεί άνω των 70 τίτλων,

Article 72 par. 1 of the Constitution enumerates Bills and Law Proposals,
Το άρθρο 72 παρ. 1 του Συντάγματος αναφέρει ποια νομοσχέδια(με βάση το περιεχόμενό τους) συζητούνται

Though there is no reason to have a gospel record for every post-resurrection appearance that the Word of God enumerates in 1 Corinthians 15,
Εάν και δεν είναι αναγκαίο για κάθε μια από τις εμφανίσεις του αναστημένου Χριστού που ο Λόγος του Θεού αναφέρει στην προς Κορινθίους Α να υπάρχει και μια μαρτυρία των ευαγγελίων,

in which he gathers and enumerates general observations regarding the geographic
στην οποία είχε συγκεντρώσει και αριθμήσει γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τη γεωγραφική

in which he gathers and enumerates general observations regarding the geographic
στην οποία είχε συγκεντρώσει και αριθμήσει γενικές παρατηρήσεις σχετικά με τη γεωγραφική

The ESC enumerates reports of instances where the principle of equal treatment was violated,
Η Ο.Κ.Ε. καταγράφει τις αναφορές περιστατικών παραβίασης των αρχής της ίσης μεταχείρισης που περιλήφθηκαν σε ανακοινώσεις

If the conditions enumerated are observed, the social revolution will painlessly melt into democracy.
Εάν τηρούνται οι προϋποθέσεις που απαριθμούνται, η σοσιαλιστική Επανάσταση θα λιώσει ανώδυνα σε Δημοκρατία.

The items enumerated by Mrs Rothe are targets,
Τα σημεία που απαριθμεί η κ. Rothe είναι στόχοι,

Enumerated and washed berries dry well,
Απαριθμούνται και πλένονται μούρα στεγνώσει καλά,

Finally, when enumerating the universities of Belgorod, mention BSU.
Τέλος, όταν απαριθμούνται τα πανεπιστήμια του Belgorod, αναφέρει την BSU.

and then enumerated by.
και στη συνέχεια απαριθμεί.

The same holds true for all the other economic categories enumerated by Djilas.
Το ίδιο ισχύει και για όλες τις άλλες οικονομικές κατηγορίες που απαριθμούνται από τον Τζίλας.

We must therefore be guided by the principles enumerated in Recital 26a.
Πρέπει επομένως να μας καθοδηγήσουν οι αρχές που απαριθμούνται στην αιτιολογική σκέψη 26α.

The powers and duties enumerated in.
Καθηκόντων και αρμοδιοτήτων που απαριθμούνται στο ΜΕΡΟΣ ΙΧ.

The diculties in building socialism that Trotsky enumerated were real.
Οι δυσκολίες της σοσιαλιστικής οικοδόμησης που απαριθμούνται από τον Τρότσκι είναι πραγματικές.