FURTHER DEVELOPMENTS in Greek translation

• περαιτέρω εξελίξεις
• περαιτέρω ανάπτυξη
• νέες εξελίξεις
• περεταίρω εξελίξεις
• περαιτέρω εξέλιξη
• περαιτέρω εξελίξεων
• περαιτέρω βελτιώσεις

Examples of using Further developments in English and their translations into Greek

The Governing Council will carefully monitor further developments in the US and the world economy.
Το Διοικητικό Συμβούλιο θα παρακολουθήσει προσεκτικά τις περαιτέρω εξελίξεις στις ΗΠΑ και στην παγκόσμια οικονομία.

should be seen mainly as a springboard for further developments rather than the last word.
θα πρέπει να αντιμετωπιστούν ως η αρχή για περαιτέρω ανάπτυξη παρά ως το τέλος του δρόμου.

Further developments in respect of consumer policy
Νέες εξελίξεις σε θέματα πολιτικής καταναλωτών

more effective institutional structure that is open to further developments.
πιο αποτελεσματική θεσμική διάρθρωση που είναι ανοικτή σε περαιτέρω εξελίξεις.

spurring on further developments.
ωθώντας την περαιτέρω ανάπτυξη.

Two further developments of digital mammography were recently introduced into clinical practice:
Νέες τεχνικές Δύο νέες εξελίξεις της ψηφιακής μαστογραφίας εισήχθησαν πρόσφατα στην κλινική πρακτική:

Announcer And now, further developments in Ennis, Montana,
Και τώρα περεταίρω εξελίξεις στο Έρνις της Μοντάνα,

this will depend on further developments.
επιλέξτε και αυτό θα εξαρτηθεί από τις περαιτέρω εξελίξεις.

There are no further developments, but police and the FBI are tracing every possible clue and rounding up all suspects.
Δεν υπάρχουν νέες εξελίξεις αλλά η αστυνομία και το F. B. I. ψάχνουν κάθε στοιχείο.

Survey respondents confirmed that further developments were needed, for instance in terms of performance-information timeliness
Οι αποκριθέντες στην έρευνά μας επιβεβαίωσαν ότι απαιτούνταν περαιτέρω βελτιώσεις, παραδείγματος χάριν όσον αφορά τον έγκαιρο χαρακτήρα των σχετικών με τις επιδόσεις πληροφοριών

we are alert for further developments.
είμαστε σε εγρήγορση για περεταίρω εξελίξεις.

Although the EACEA project Portal is a significant step in the right direction further developments are required.
Παρότι η δικτυακή πύλη του EACEA για το πρόγραμμα είναι ένα σημαντικό βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση, απαιτούνται περαιτέρω εξελίξεις.

Audits by the Commission have shown that further developments are necessary.
Οι οικονομικοί έλεγχοι της Επιτροπής έδειξαν ότι χρειάζονται νέες εξελίξεις.

The European Statistical System will very closely observe the further developments in the Greek statistical system.
Το Ευρωπαϊκό Στατιστικό Σύστημα θα παρατηρεί πολύ στενά τις περαιτέρω εξελίξεις στο Ελληνικό στατιστικό σύστημα.

Further developments will show whether the reform of the EU' s agricultural policy by means of Agenda 2000 is capable of achieving its overall aims or not.
Η περαιτέρω εξέλιξη θα δείξει αν η μεταρρύθμιση της αγροτικής πολιτικής της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέσω της Ατζέντας 2000 θα μπορέσει να επιβάλει τον συνολικό στόχο ή όχι.

As we have just heard, it is not going to be until 11 March that we get further developments.
Όπως μόλις ακούσαμε, δεν πρόκειται να έχουμε νέες εξελίξεις πριν τις 11 Μαρτίου.

Fold the puzzle to puzzle to learn the secret of your heroes, and further developments in their exciting life.
Διπλώστε το παζλ παζλ για να μάθουν το μυστικό των ηρώων σας, και τις περαιτέρω εξελίξεις στη συναρπαστική ζωή τους.

In the absence of further developments, this means the Democratic Party will run virtually alone in the next contest,
Ελλείψει περαιτέρω εξελίξεων, αυτό σημαίνει πως το Δημοκρατικό Κόμμα θα είναι ουσιαστικά μόνο του στις επόμενες εκλογές,

They relate, in particular, to further developments in economic activity
Αφορούν, συγκεκριμένα, την περαιτέρω εξέλιξη της οικονομικής δραστηριότητας

Behind the predictability of Putin's victory in the decorative elections of March 18th lurks the unpredictability of further developments in the country.
Πίσω από το προβλέψιμο της νίκης του Πούτιν στις διακοσμητικές εκλογές της 18ης Μαρτίου ελλοχεύει το απρόβλεπτο των περαιτέρω εξελίξεων στη χώρα.