FURTHER DEVELOPMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• nuevos acontecimientos
• nuevos avances
• desarrollos posteriores
• nuevos desarrollos
• ulterior evolución
• más novedades
• evolución futura
• futuros desarrollos
• ulteriores desarrollos
• acontecimientos ulteriores
• más desarrollos
• desarrollos adicionales
• novedades ulteriores
• evolución posterior
• otros progresos
• acontecimientos posteriores

Examples of using Further developments in English and their translations into Spanish

II. Further developments.
Ii. acontecimientos posteriores.

Learn about the plans for the further developments of the Platform;
Conocer los planes de desarrollo futuro de la Plataforma;

Learn about the plans for the further developments of the….
Conocer los planes de desarrollo futuro de la….

Any further developments on those lines are of particular interest to Marxists.
Cualquier desarrollo adicional en esas líneas es de particular interés para los marxistas.

TIBA will keep you posted with any further developments.
Les mantendremos informados ante cualquier nuevo acontecimiento.

Keep me informed of any further developments.
Deseo estar informado de cualquier ulterior desarrollo.

Leaving scope for further developments.
Dejar margen para la evolución posterior.

there have been no further developments.
no se ha producido ningún acontecimiento nuevo.

Member States will continue to be informed of further developments.
Se seguirá manteniendo a los Estados Miembros informados de ulteriores novedades.

Subject to further developments, the concert will therefore take place as planned.".
A reserva de nuevos avances, el concierto se realizará como está planeado”.

Individual customizations and further developments of your software solution(e.g. realizing new interfaces).
Adaptación personalizada y perfeccionamiento de su solución de software(p.ej. realización de interfaces).

Pending further developments regarding the administration responsible for this entry. XYZ.
A la espera de nuevos desarrollos relativos a la administración responsable de esta inscripción. XYZ.

Further developments include exploring mineralised barrier coatings.
Otras novedades incluyen la exploración de revestimientos de barrera mineralizados.

Individual customizations and further developments of your software solution e.g.
Adaptación personalizada y perfeccionamiento de su solución de software p. ej.

Further developments since the previous report.
Otras novedades desde el informe anterior.

Further developments.
Otros acontecimientos.

Further developments in the use of protocols.
Otros desarrollos sobre el uso de protocolos.

The concept becomes a technology base for many further developments by BMW.
El concepto se convierte en el soporte tecnológico de muchos otros desarrollos de BMW.

The dependent claim further developments are indicated.
En la reivindicación dependiente se indican otros desarrollos.

opened the door to further developments.
abren el camino a otros desarrollos.