IMPLEMENTATION OF THIS ARTICLE in Greek translation

• εφαρμογή του παρόντος άρθρου
• εκτέλεση του παρόντος άρθρου
• εφαρμογής του παρόντος άρθρου
• εφαρμογή του παρόντος κανονισμού

Examples of using Implementation of this article in English and their translations into Greek

the Commission shall present a report to the European Parliament and the Council on the implementation of this Article, on the presence of products
η Επιτροπή υποβάλλει έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, σχετικά με την παρουσία προϊόντων

operational specifications of the technical system necessary for the implementation of this Article, in particular for the interaction of the user with the system
επιχειρησιακών προδιαγραφών του τεχνικού συστήματος που είναι αναγκαίες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, ιδίως για την αλληλεπίδραση του χρήστη με το σύστημα

Imposing punishments or other appropriate guarantees to ensure the effective implementation of this Article.
Προβλέπουν κατάλληλες ποινές και άλλες κυρώσεις, για να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

The practical implementation of this Article may involve cooperation with the international organisations concerned.
Για την πρακτική εφαρµογή του παρόντος άρθρου, ενδέχεται να χρειάζεται συνεργασία µε τους σχετικούς διεθνείς οργανισµούς.

The Parties may examine the establishment of a relevant mechanism to assist in the implementation of this Article.
Τα Μέρη δύνανται να εξετάσουν την ίδρυση σχετικού μηχανισμού για συνδρομή στην εφαρμογή του παρόντος Αρθρου.

multilateral agreements for the effective implementation of this Article.
πολυμερείς συμφωνίες για την αποτελεσματική εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

The Parties shall inform the Regional Centre every two years of the measures taken for the implementation of this Article.
Τα Μέρη θα ενημερώνουν το Περιφερειακό Κέντρο κάθε δύο χρόνια για τα ληφθέντα μέτρα σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος Άρθρου.

Practical arrangements for the implementation of this Article shall be determined by the Joint Customs Cooperation Committee established under Article 21.
Οι πρακτικές λεπτομέρειες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου καθορίζονται από τη μικτή επιτροπή τελωνειακής συνεργασίας σύμφωνα με το άρθρο 21.

The measures necessary for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure referred to in Article 19(2).
Τα μέτρα που απαιτούνται για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου λαμβάνονται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 19 παράγραφος 2.

ensure uniform conditions for the implementation of this Article.
να διασφαλίζονται ομοιόμορφοι όροι εφαρμογής του παρόντος άρθρου.

Implementation of this Article as regards all passenger ships referred to in paragraph 1, passenger ships referred to in paragraph 3 certified
Τα κράτη μέλη ενημερώνουν την Επιτροπή σχετικά με την εφαρμογή του παρόντος άρθρου όσον αφορά όλα τα επιβατηγά πλοία που αναφέρονται στην παράγραφο 1,

on the measures and provisions adopted for the implementation of this Article.
το Συμβούλιο έκθεση για τα μέτρα που ελήφθησαν κατ εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

Measures for the implementation of this Article may be adopted in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 52(3),
Τα μέτρα εφαρμογής του παρόντος άρθρου θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 48 παράγραφος 3, ιδίως όσον αφορά

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,
Οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος άρθρου, ιδίως δε εκείνες που αποσκοπούν στη ρύθμιση των διαδικασιών συνεργασίας με τις εθνικές αρχές,

further elaborate guidelines for the implementation of this Article, including for verification and reporting.
να εκπονήσει περαιτέρω κατευθυντήριες οδηγίες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, συμπεριλαμβανόμενης της διακρίβωσης και της υποβολής εκθέσεων.

establish the template to be used for the implementation of this Article.
να καθοριστεί το υπόδειγμα που πρέπει να χρησιμοποιείται για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

procedure referred to in Article 26(2) in order to ensure uniform conditions for the implementation of this Article.
να διασφαλίζονται ομοιόμορφοι όροι όσον αφορά την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

Before…(28), detailed rules for the implementation of this Article, designed to amend non-essential elements of this Regulation,
Πριν από την ημερομηνία εφαρμογής του άρθρου 8, λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του παρόντος άρθρου, οι οποίοι αποσκοπούν στην τροποποίηση μη ουσιαστικών στοιχείων του παρόντος κανονισμού,

procedure referred to in Article 109(2) in order to ensure uniform conditions for the implementation of this Article.
να διασφαλίζονται ομοιόμορφοι όροι όσον αφορά την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.

procedure referred to in Article 39(2) in order to ensure uniform conditions for the implementation of this Article.
να διασφαλίζονται ομοιόμορφοι όροι όσον αφορά την εφαρμογή του παρόντος άρθρου.