Examples of using Increasing popularity in English and their translations into Greek
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
With the increasing popularity of the M-Scope, and with Fisher's patent rights expiring,
Με την αυξημένη δημοτικότητα του Μ-Πεδίο εφαρμογής, καθώς και με δικαιώματα ευρεσιτεχνίας του Fisher,His increasing popularity gave him the opportunity to produce the anthem for Masters of Hardcore in 2005,
Η αυξανόμενη δημοτικότητά του του έδωσε την ευκαιρία να παράγει τον ύμνο για το Masters of Hardcore του 2005,which no doubt accounts to a great extent for its increasing popularity.
γεγονός στο οποίο αναμφίβολα οφείλει σε μεγάλο βαθμό την αυξανόμενη δημοτικότητά του.With the increasing popularity of CFD trading,
Following the increasing popularity of their performances, a number of similar units were formed within the Air Force.
Συνέπεια της αυξανόμενης δημοτικότητας των επιδείξεών τους δημιουργήθηκαν παρόμοιες ομάδες μέσα στην πολεμική αεροπορία.Between the massive sales and increasing popularity, the Winchester family amassed quite a fortune- a fortune that would one day become the foundation of Sarah Winchester's strange obsession.
Μεταξύ των τεράστιων πωλήσεων και της αυξανόμενης δημοτικότητας, η οικογένεια Ουιντσέστερ συγκέντρωσε μια τεράστια περιουσία-μια περιουσία που μια ημέρα θα γίνει η περίεργη εμμονή της Σάρα.Due to the increasing popularity of country houses
Λόγω της αυξανόμενης δημοτικότητας των εξοχικών κατοικιώνWith the increasing popularity of natural medicines you can probably find most of them at large pharmacies and supermarkets.
Λόγω της αυξανόμενης δημοτικότητας των φυσικών θεραπειών, είναι επίσης πιθανό να βρείτε τα περισσότερα υλικά σε πολλά φαρμακεία και στα μεγάλα σουπερμάρκετ.In light of the increasing popularity of Bitcoin mining,
Ενόψει της αυξανόμενης δημοτικότητας για εξόρυξη Bitcoin,In another example of the cryptocurrency's increasing popularity in Central Europe,
Σε ένα άλλο παράδειγμα της αυξανόμενης δημοτικότητας του cryptocurrency στην Κεντρική Ευρώπη,It is really important that we deal with this issue because of the increasing popularity of homeopathic products in particular
Είναι πράγματι σημαντική η ενασχόλησή μας με το εν λόγω ζήτημα εξαιτίας της αυξανόμενης δημοτικότητας των ομοιοπαθητικών προϊόντων ειδικότεραwas the result of the increasing popularity of football across Europe.
ήταν το αποτέλεσμα της αυξανόμενης δημοτικότητας του ποδοσφαίρου σε όλη την Ευρώπη.China, meanwhile, expanded by 4.7% to $67bn thanks to the increasing popularity of mobile ads.
Η Κίνα από την άλλη πλευρά«έτρεξε» με 4,7% στα 67 δισ. δολάρια, κυρίως λόγω της αυξανόμενης δημοτικότητας των mobile διαφημίσεων.tourist footfall in Buñol has heavily increased due to the increasing popularity of La Tomatina.
η τουριστική κίνηση στο Buñol έχει αυξηθεί σημαντικά λόγω της αυξανόμενης δημοτικότητας της La Tomatina.was the result of the increasing popularity of football, and other British sports, across Europe.
ήταν το αποτέλεσμα της αυξανόμενης δημοτικότητας του ποδοσφαίρου σε όλη την Ευρώπη.The increasing popularity of smart phones has created a new market in terms of technology,
Αυξανόμενη δημοτικότητα των έξυπνων τηλεφώνων έχει δημιουργήσει μια νέα αγορά όσον αφορά την τεχνολογία,Increasing popularity of pass through merchant account pricing formats has caused confusion with a common industry term that is making it tougher to compare merchant account quotes.
Αυξανόμενη δημοτικότητα των διέρχονται εμπορικό λογαριασμό τιμολόγησης μορφές προκάλεσε σύγχυση με μια κοινή όρος του κλάδου που καθιστά αυστηρότερες να συγκρίνετε εμπορικό λογαριασμό προσφορές.With the ever increasing popularity of Wenner's images,
The ever increasing popularity and reach of social media allows us new ways to accomplish these goals.
Η συνεχώς αυξανόμενη δημοτικότητα και Increasing popularity of 4D movies in foreign customers has driven the demand for the 4D cinema system equipments from China.
Η αυξανόμενη δημοτικότητα 
