INCREASING POPULARITY in Slovak translation

• rastúcu popularitu
• čoraz väčšiu popularitu
• narastajúcou popularitou
• narastajúca popularita
• rastúca popularita
• rastúcou popularitou
• rastúcej popularite
• vzrastajúcou popularitou
• nárast popularity

Examples of using Increasing popularity in English and their translations into Slovak

Despite the fact that such variants of buildings are enjoying increasing popularity, many areas have their own building standards,
Napriek skutočnosti, že takéto varianty budov majú rastúcu popularitu, mnohé oblasti majú svoje vlastné stavebné normy,

Computer games are gaining increasing popularity every year, making the gaming industry an ever-growing business.
Počítačové hry každým rokom získava čoraz väčšiu popularitu, transformovať herného priemyslu v stále vo veľkom meradle podnikania.

The ear-free headphones have seen increasing popularity in Japan and South Korea in recent years.
Slúchadlá bez uší zaznamenali v posledných rokoch rastúcu popularitu v Japonsku a Južnej Kórei.

healthy recipes to catch customer's heart. With the increasing popularity….
zdravé recepty, ktoré zachytia srdce zákazníka. S narastajúcou popularitou….

lately it is gaining increasing popularity in the world.
v poslednej dobe získava čoraz väčšiu popularitu vo svete.

you can see that the myoplastic technique has recently gained increasing popularity, both among customers and professional cosmetologists.
môžete vidieť, že myoplastická technika nedávno získala rastúcu popularitu, a to medzi zákazníkmi aj profesionálnymi kozmetológmi.

Tesla's increasing popularity seems directly correlated to the launch of the Model 3,
Narastajúca popularita Tesly sa zdá byť priamo odvodená od spustenia Modelu 3,

In the conditions of saving every meter in small-sized"Khrushchevs" and"brezhnevka", the furniture-transformer is gaining increasing popularity.
V podmienkach uloženia každého metra v malých"Khrushchevs" a"brezhnevka" nábytok-transformátor získava rastúcu popularitu.

The increasing popularity of smart phones has created a new market in terms of technology,
Narastajúca popularita inteligentných telefónov vyvolala vznik nového trhu z hľadiska technológie,

when the popularity of small areas is gaining increasing popularity, the presence of a small apartment opens up unprecedented horizons for design activities.
dnes, keď popularita malých priestorov získava rastúcu popularitu, prítomnosť malého bytu otvára bezprecedentné obzory pre dizajnérske činnosti.

By the early 1900s, the big trends in popular music were the increasing popularity of vaudeville theaters
Na začiatku 20. storočia boli veľkým trendom v populárnej hudbe rastúca popularita vaudeville divadiel

Our increasing popularity in emerging European markets is testament to the growing importance of international investors in these cities.”.
Narastajúca popularita našej organizácie na rozvíjajúcich sa európskych trhoch je neklamným dôkazom umocneného významu medzinárodných investorov v mestách na tomto kontinente.“.

Kik messenger- Newest IM- messenger who frantically increasing popularity in the world.
Kik Messenger- Najnovšie IM- posla, ktorý zúrivo rastúcu popularitu na celom svete.

With the increasing popularity of artificial intelligence(AI)
S rastúcou popularitou umelých inteligencií(AI)

The increasing popularity of on-line video games is also a key driver for the uptake of broadband telecommunications networks
Rastúca popularita online videohier je kľúčovým faktorom spôsobujúcim prijímanie širokopásmových telekomunikačných sietí

supercritical carbon dioxide has recently gained an increasing popularity.
superkritický oxid uhličitý nedávno získala rastúcu popularitu.

In the last five years, the increasing popularity of televised tournaments means that Texas Holdem has become a part of mainstream television.
V posledných piatich rokoch, rastúcou popularitou televíznych turnajov znamená, že Texas Holdem sa stala súčasťou hlavného prúdu televízie.

Despite the increasing popularity of strategies, namely the RPG genre has the vast majority of users in the virtual world.
Napriek rastúcej popularite stratégií, a to RPG žáner má drvivú väčšinu používateľov vo virtuálnom svete.

Spreading social discontent and the increasing popularity of anti-European parties are becoming sufficiently significant that they are set to lead to a very fragmented European Parliament following European elections in May 2019.
Rast nespokojnosti v spoločnosti a rovnako rastúca popularita protieurópskych strán v mnohých krajinách sa môže odzrkadliť na veľmi rozdrobenej zostave Európskeho parlamentu po tohtoročných májových eurovoľbách.

Despite the increasing popularity of electronic media,
Napriek rastúcej popularite elektronických médií,