INCREASING POPULARITY in Swedish translation

• ökande popularitet

Examples of using Increasing popularity in English and their translations into Swedish

The increasing popularity of Blu-ray among movie enthusiasts gradually drives the entire Blu-ray ecosystem into its maturity.
Den ökande populariteten med Blu-ray bland filmentusiaster driver gradvis hela Blu-ray ekosystemet mot sin mognad.

Our Recommended Poker Sites Due to online poker's increasing popularity, there are a myriad of websites available that offer poker.
I samband med att online poker vuxit i popularitet har det startats en enorm mängd hemsidor som erbjuder poker.

The increasing popularity of artisanal bread creates possibilities for growth as well, and Fazer is investing strongly in this category.
Hantverksbakat bröd ökar i popularitet. Det skapar tillväxtmöjligheter och Fazer gör stora investeringar i denna kategori.

The increasing popularity of services like YouTube
Datahunger Den ökande populariteten hos tjänster som YouTube

With the increasing popularity of online movie-streaming sites like Netflix,
Med den ökande populariteten hos online-filmströmmande webbplatser som Netflix,

The increasing popularity of Mp3 volume enhancer is due to the great demand for a set of software that can improve your Mp3 experience.
Den ökande populariteten för Mp3 volym förstärkare beror på den stora efterfrågan på en uppsättning program som kan förbättra din Mp3 upplevelse.

With the increasing popularity of online movie-streaming sites like Netflix,
Med den ökande populariteten hos online-filmströmmande webbplatser som Netflix,

Nonetheless, the increasing popularity of online trading has naturally led to the creation of various regulatory bodies whose primary objective is to protect traders online.
Men den ökande populariteten för handel online har helt naturligt lett till uppkomsten av olika tillsynsorgan vars främsta mål är att skydda näringsidkarna på nätet.

While the increasing popularity of Criminology as a subject discipline has seen an expansion of MA programmes in this area,
Även den ökande populariteten för kriminologi som ämne disciplin har sett en expansion av magisterprogrammen på detta område,

Despite the increasing popularity of strategies, namely the RPG genre has the vast majority of users in the virtual world.
Trots den ökande populariteten av strategier, nämligen RPG genren har den stora majoriteten av användare i den virtuella världen.

With the increasing popularity of online movie-streaming sites like Netflix,
Med den ökande populariteten hos online-filmströmmande webbplatser som Netflix,

With the increasing popularity of the Internet connection
Med den ökande populariteten av Internet-anslutning och uppkoppling,

Baudelaire's steadily increasing popularity among Belgian avant-garde writers
Kanske kan Baudelaires stadigt stigande popularitet bland belgiska avantgardeförfattare

The increasing popularity of the large sized watches is evident in the Omega Planet Ocean which comes with a large diameter case of 42mm and 45.5mm.
Den ökande populariteten för stora och medelstora klockor är uppenbar i Omega Planet Ocean som kommer med en stor diameter: 42mm och 45.5mm.

In light of the increasing popularity of Bitcoin mining, some people also started to merge into so-called mining pools,
Mot bakgrund av den ökande populariteten hos Bitcoin-miningdrift började vissa människor också slå sig samman i så kallade gruvpooler,

More flexibility and experimentation regarding how and when films are screened is also recommended, given the increasing popularity of video-on-demand and downloading.
Med tanke på den ökande populariteten för beställvideo och nedladdning rekommenderas också större flexibilitet och mer experimenterande för hur och när filmerna visas.

given their increasing popularity.
med tanke på deras ökande popularitet.

which has now become such a beloved by many, along with the increasing popularity of sushi and rolls.
som nu har blivit en favorit av många, tillsammans med den ökande populariteten för sushi och rullar.

In this way he gladly contributes to the increasing popularity of Catawiki among moped collectors.
På det här viset bidrar han med en ökad populäritet för Catawiki bland mopedsamlare.

where traffic has been on decline with the increasing popularity of online shopping and a rash of store closings.
där trafiken har varit på nedgång med den ökande populariteten för online-shopping och ett utslag av den store avslutningar.