IT WAS DECLARED in Greek translation

• ανακηρύχθηκε
• δηλώθηκε
• ανακοινώθηκε
• ανακηρύχτηκε
• κηρύχτηκε
• χαρακτηρίστηκε ως

Examples of using It was declared in English and their translations into Greek

It was declared officially by UN in 1975.
Επίσημα καθιερώθηκε από τον ΟΗΕ το 1975.

Later, however, it was declared dangerous for the other ships
Μετά όμως ανακηρύχθηκε ως επικίνδυνο για τα υπόλοιπα πλοία

It was declared as a national park.
Έχει ανακηρυχθεί ως εθνικό πάρκο.

It was declared the national sport in 1962.
Είχε κηρυχθεί το εθνικό άθλημα, το 1962.

It was declared a military zone.
Η περιοχή είχε κηρυχθεί στρατιωτική ζώνη.

It was declared historic and artistic in 1983.
Είναι ανακηρύχθηκε ιστορικής καλλιτεχνικής το 1983.

In 2008 it was declared a listed monument of industrial heritage with the Greek Ministry of Culture.
Το 2008 κηρύχθηκε διατηρητέο μνημείο βιομηχανικής κληρονομιάς από το Υπουργείο Πολιτισμού.

It was declared a National Monument in 1932.
Κηρύχθηκε εθνικό μνημείο το 1932.

In 2017, it was declared a public health emergency.
Το 2017 το αμερικάνικο Υπουργείο Υγείας κήρυξε έκτακτη ανάγκη για τη δημόσια υγεία.

It was declared a monument of culture of national importance.
Κηρύχθηκε μνημείο του πολιτισμού εθνικής σημασίας.

In 1931 it was declared a historic monument.
Το 1931 κηρύχθηκε ιστορικό μνημείο.

In 1996 it was declared as a historical preservable monument by the Ministry of Culture.
Το 1996 χαρακτηρίστηκε ως ιστορικό διατηρητέο μνημείο από το Υπουργείο Πολιτισμού.

It was declared a National Monument in 1987.
Το 1987 κηρύχθηκε εθνικό μνημείο.

It was declared historical artistic in 1983.
Είναι ανακηρύχθηκε ιστορικής καλλιτεχνικής το 1983.

Once it was declared operational, the F-117 was available for use in combat operations.
Από τη στιγμή που κηρύχθηκε επιχειρησιακό, το F-117 ήταν διαθέσιμο για χρήση σε πολεμικές επιχειρήσεις.

It was declared a Conjunto Historico-Artistico in 1983.
Είναι ανακηρύχθηκε ιστορικής καλλιτεχνικής το 1983.

In 1999 it was declared“World Heritage” by UNESCO.
Το 1999 κηρύχθηκε«Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς» από την Unesco.

It was declared a Historic-Artistic Ensemble in 1983.
Είναι ανακηρύχθηκε ιστορικής καλλιτεχνικής το 1983.

In 2008 communications with the satellite ended, and it was declared lost.
Το 2008 οι επικοινωνίες με τον δορυφόρο χάθηκαν και κηρύχθηκε αγνοούμενος.

More than fifty years ago it was declared a protected area.
Πριν από 40 χρόνια δηλώθηκε ως προστατευόμενη περιοχή.