IT WAS DECLARED in French translation

• il a été déclaré
• il a été classé
• il a été proclamé

Examples of using It was declared in English and their translations into French

It was declared a National Historic Landmark in 2006.
Il a été désigné lieu historique national en 2006.

It was declared a National Historic Landmark in 1969.
Elle est déclarée au National Historic Landmark depuis 1969.

It was declared a National Historic Landmark in 1962.
Elle a été désignée lieu historique national en 1962.

It was declared a World Heritage Site by UNESCO in December 1985.
Déclaré au Patrimoine mondial de l'Humanité, en décembre 1985.

It was declared a Monument of Historic
Elle fut déclarée Monument historique

It was declared as one of the best in the Caribbean by UNESCO.
Elle a été déclarée comme l'un des meilleurs dans les Caraïbes par l'UNESCO.

It was declared by Radovan Karadzic this morning.
Radovan Karadzic l'a déclaré ce matin.

It was declared a Site of Cultural Interest in 1931.
Elle fut déclarée bien d'intérêt culturel en 1931.

In 1988, it was declared a historic monument by the province of Quebec.
En 1988 il est classé monument historique par la province du Québec.

It was declared an historical-artistic monument in 1931.
La tour fut déclarée monument historique et artistique en 1931.

It was declared a Historic-Artistic Monument.
Elle a été déclarée monument historique et artistique.

In 1911, it was declared a national treasure.
En 1911, elle a été déclarée héritage national.

It was declared illegal, thanks to that coward, Katara.
Elle a été déclarée illégale par cette lâche de Katara.

It was declared a Biosphere Reserve on 8 October 1993 by UNESCO.
Elle a été déclarée Réserve de Biosphère le 8 octobre 1993 par l'Unesco.

It was declared a World Heritage site by the UNESCO in 1997.
En 1997 fut déclaré Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO.

In 1975 it was declared a National Historic Landmark.
Elle a été déclarée Monument Historique National en 1975.

It was declared an International Tourist Interest Festivity in 1997.
Elles sont déclarées d'intérêt touristique international en 1997.

In 2003 it was declared a UNESCO World Heritage Site.
Elle est déclarée depuis 2003 Patrimoine mondiale de l'Unesco.

It was declared the"Film of the Millennium" by BBC India in 1999.
En 1999, La chaîne BBC-Inde l'a déclaré« film du millénaire».

In 1882 it was declared a national monument.
En 1882, l'État italien le déclare monument national.