KEEPS in Greek translation

• κρατά
• διατηρεί
• συνεχίζει
• συνέχεια
• συνεχώς
• τηρεί
• εξακολουθεί
• έχει
• διαρκώς
• φυλάει
• εμποδίζει
• αποτρέπει
• παραμένει
• κρύβει

Examples of using Keeps in English and their translations into Greek

Com keeps no file or database with your personal data.
Com δεν διατηρεί κανένα αρχείο ή βάση δεδομένων με προσωπικά δεδομένα σας.

Dr. Niven keeps a record of everything he does.
Δρ Niven τηρεί αρχείο του ό, τι κάνει.

Why do you think Danny keeps stealing?
Γιατί νομίζεις ότι συνεχίζει να κλέβει ο Ντάνι;?

Plus, she keeps wanting to rub my head.
Συν, θέλει συνέχεια να τρίβει το κεφάλι μου.

Dana keeps changing the days I get Sarah.
Η Ντέινα συνεχώς αλλάζει τις μέρες που θα πάρω τη Σάρα.

Gravity keeps the atmosphere from expanding much farther.
Η βαρύτητα κρατά την ατμόσφαιρα να μην επεκτείνεται πολύ μακρύτερα.

Yahweh is the one who keeps intervening in human history.
Ο Ιαβέ είναι εκείνος που εξακολουθεί να επεμβαίνει στην ανθρώπινη ιστορία.

It keeps everyone and everything on its feet.
Τους έχει όλους και όλα στα πόδια της.

Nadia keeps dying and reliving her 36th birthday party.
Η Νάντια πεθαίνει διαρκώς και ξαναζεί τα 36α γενέθλιά της.

Who keeps the business register in the United Kingdom?
Ποιος τηρεί το μητρώο επιχειρήσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο;?

Dentist: a doctor who keeps your teeth and gums healthy.
Οδοντίατρος: ένας γιατρός που διατηρεί τα δόντια και τα ούλα σας υγιή.

He keeps changing the settings, and I can't.
Αλλάζει συνέχεια τις ρυθμίσεις και δεν μπορώ.

The platform keeps losing money though.
Η πλατφόρμα ωστόσο συνεχίζει να χάνει χρήματα.

Someone keeps asking about you.
Κάποιος ρωτάει συνεχώς για εσένα.

This keeps your hands free, e.g.….
Αυτό κρατά τα χέρια σας ελεύθερα, π.χ.….

This highlights a contradiction that keeps haunting activist art.
Αυτό υπογραμμίζει μία αντίθεση που εξακολουθεί να στοιχειώνει τη ακτιβιστική τέχνη.

My mama keeps her doll collection in my closet.
Η μαμά μου φυλάει την συλλογή από κούκλες στο ντουλάπι μου.

Pentagon keeps nondescript buildings in most U.S. cities.
Το Πεντάγωνο έχει ακαταχώρητα κτήρια στις περισσότερες πόλλεις των ΗΠΑ.

It keeps talking, and it doesn't want my good.
Μιλά διαρκώς, και δεν θέλει το καλό μου.

Keeps the following books.
Τηρεί τα εξής βιβλία.