Examples of using Keeps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In all of this her faith is what keeps her going.
But if he keeps Patti off my back, so be it.
I am the girl that keeps trying.
אני האמא הזאת שממשיכה לנסות.The rise in hormones in pregnancy keeps you from losing your hair.
It's not just that optimistic spirit that keeps you going.
זו לא רק הרוח האופטימית שמחזיקה אתכם בחיים.What keeps us from the Truth?
מה מרחיק אותנו מהאמת?I agree, but she's the one that keeps coming and going.
אני מסכים, אבל היא האחת שממשיכה לבוא וללכת.The rise in hormones during pregnancy keeps you from losing your hair.
העלייה בהורמונים במהלך ההריון מונעת ממך לאבד את השיער.Who keeps the wolves from your door?
מי מרחיק את הזאבים מדלתך?I am person who keeps trying.
אני האמא הזאת שממשיכה לנסות.Hank has some good days, but his arthritis keeps him from dialing the phone.
להאנק יש ימים טובים, אבל דלקת הפרקים שלו מונעת ממנו לחייג.Wearing my Mom's jewelry is fun, and it keeps me out of trouble.
כיף ללבוש את התכשיטים של אמא שלי, וזה מרחיק אותי מצרות.Sometimes fate is like a small sandstorm that keeps changing directions.
לפעמים המזל הוא כמו סופת חול שממשיכה לשנות כיוון.The rise in estrogen hormones during pregnancy keeps you from losing your hair.
העלייה בהורמונים במהלך ההריון מונעת ממך לאבד את השיער.People think that this flower keeps evil out of the house.
האמונה העממית אומרת כי צמח זה מרחיק את הרע מהבית.And once again-- FGM is like the gift that keeps giving.
ושוב פעם-- FGM זה כמו המתנה שממשיכה לתת.Sometimes, it's the only thing that keeps us from falling apart.
לפעמים זה הדבר היחיד זה מרחיק אותנו מן מתפרקת.Keeps money in the local economy.
The inventor keeps all the patents, and you start producing phones right away.
Life keeps recreating itself and presenting us with miracles every day.".
