Examples of using Normal course in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
In the normal course of business, we may collect both personal information about you
A normal course of treatment would be in between 4-6 weeks
For the normal course of pregnancy and a successful outcome of childbirth,
Για μια φυσιολογική πορεία της εγκυμοσύνης και την επιτυχή έκβαση του τοκετού,In the normal course of erosion… this skeleton will be exposed on the surface… in approximately 3000 years.
Κατά τη συνήθη πορεία της διάβρωσης… Αυτός ο σκελετός… θα εκτεθεί στην επιφάνεια… Σε περίπου 3000 χρόνια.In the normal course, the circumstance of the hydrocele should remain at the same level
Κατά την κανονική πορεία, η περίσταση της υδροκέλης θα πρέπει να παραμείνει στο ίδιο επίπεδοIn the normal course of life a creature's cells must be constantly dividing- millions of times a second.
Στη φυσιολογική πορεία της ζωής, τα κύτταρα ενός όντος πρέπει διαρκώς να διαιρούνται εκατομμύρια φορές το δευτερόλεπτο.In the normal course of metabolism, thousands of waste products are swept out in our breath,
Στην κανονική διάρκεια του μεταβολισμού, χιλιάδες αποβλήτων σαρώνονται από την αναπνοή μας, το αίμα και τα ούραHowever, in the normal course of our commercial activities, we may share some of your Personal Information by.
Ωστόσο, κατά τη συνήθη πορεία των εμπορικών δραστηριοτήτων μας μπορεί να μοιραστούμε κάποια από τα προσωπικά σας δεδομένα με.A normal course of treatment would be between 4-6 weeks
Μια κανονική πορεία της θεραπείας θα είναι μεταξύ 4-6 εβδομάδεςMacedonia is returning to a normal course, Kostov said,
Η πΓΔΜ επιστρέφει σε μια φυσιολογική πορεία, δήλωσε ο Κοστόφ,The normal course of adaptation is often hampered by racist
Η κανονική διάρκεια της προσαρμογής συχνά εμποδίζουν ρατσιστικόOur Company may collect various information in the normal course of business, including simple personal data.
Η εταιρία μας μπορεί να συλλέγει διάφορες πληροφορίες κατά τη συνήθη πορεία διεξαγωγής των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων της, συμπεριλαμβανομένων των δεδομένων προσωπικού και μη προσωπικού χαρακτήρα.What's happening is that the Windows operating system's memory management leaves data all over the place in the normal course of operations.
Αυτό που συμβαίνει είναι ότι η διαχείριση μνήμης του λειτουργικού συστήματος των Windows αφήνει δεδομένα παντού κατά την κανονική ροή των λειτουργιών.set of events, which may adversely affect the normal course of operations and compromise integrity,
σειρά συμβάντων τα οποία ενδέχεται να επηρεάσουν αρνητικά την ομαλή πορεία λειτουργιών, και να θέσουν σε κίνδυνο την ακεραιότητα,As soon as their normal course of work is disturbed, there is a shortage of liquid and salt.
Μόλις διαταραχθεί η κανονική πορεία της εργασίας τους, υπάρχει έλλειψη υγρού και αλατιού.The first magnesium is necessary for the normal course of various kinds of energy metabolism.
Η πρώτη μαγνήσιο είναι απαραίτητη για τη φυσιολογική πορεία των διαφόρων ειδών του μεταβολισμού της ενέργειας.In the normal course of play, Leaf said Noah Leaf provided a half dozen shots on goal,
Στην κανονική διάρκεια του παιχνιδιού, Leaf, δήλωσε ο Νώε Leaf παρέχονται μισή ντουζίνα σουτ για γκολ,If you deviate from the normal course of the early post-natal period,
Αν έχετε παρεκκλίνει από τη συνήθη πορεία του στις αρχές της λοχείας,If things take their normal course this will be no more than an adolescent attachment for an older man.
Αν τα πράγματα πάρουν την κανονική πορεία τους αυτό δεν θα είναι τίποτα περισσότερο από μία εφηβική έλξη για ένα μεγαλύτερο άνδρα.The normal course of things was the alliance of the market economy and parliamentary democracy,
Η φυσιολογική ροή των πραγμάτων ήταν η συμμαχία της οικονομίας των αγορών με την κοινοβουλευτική δημοκρατία,
