NORMAL PRACTICE in Greek translation

• συνήθης πρακτική
• τη συνήθη πρακτική
• συνηθισμένη πρακτική
• κανονική πρακτική
• συνήθη πρακτική
• την συνήθη πρακτική
• φυσιολογική πρακτική

Examples of using Normal practice in English and their translations into Greek

The normal practice is to start each patient at a low dose,
Η συνήθης πρακτική είναι να αρχίζει κάθε ασθενής με μια χαμηλή δόση,

is it normal practice for one of the partners to resort to such action?
αποτελεί συνήθη πρακτική να καταφεύγει ένας από τους εταίρους σε τέτοιες ενέργειες;?

allowing them to die has been a normal practice in most societies throughout human history and prehistory.
να τους επιτρέπεις να πεθάνουν είναι συνήθης πρακτική στις περισσότερες κοινωνίες σε όλη την ανθρώπινη ιστορία και προϊστορία.

In accordance with normal practice, the European Parliament adopted a resolution on the Commission's report, in which it.
Σύμφωνα με τη συνήθη πρακτική, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα για την έκθεση της Επιτροπής, στο οποίο.

sustainable food systems become the normal practice and.
τα βιώσιμα συστήματα τροφίμων να γίνει η συνήθης πρακτική και.

it was because of the last intervention- which was very well-intentioned- that you omitted your normal practice, which was to thank the rapporteur.
λόγω της τελευταίας παρέμβασης- η οποία είχε πολύ καλές προθέσεις- παραλείψατε τη συνήθη πρακτική σας να ευχαριστείτε τον εισηγητή.

I would like to ask you guys if this is the normal practice of all airlines?
Θέλω, λοιπόν, να σας ρωτήσω: Είναι αυτή η συνήθης πρακτική για την τράπεζά σας;?

A violation is manifest if it would be objectively evident to any State conducting itself in the manner in accordance with normal practice and in good faith.”.
Μια παράβαση είναι πρόδηλη αν θα ήταν αντικειμενικά προφανής για κάθε κράτος που συμπεριφέρεται στο θέμα αυτό, σύμφωνα με την συνήθη πρακτική και την καλή πίστη.».

The interdepartmental consultation on reform of the CMO carried out in 1998 followed normal practice within the Commission at the time.
Η διυπηρεσιακή διαβούλευση που πραγματοποιήθηκε το 1998 για τη μεταρρύθμιση της ΚΟΑ ακολούθησε τη συνήθη πρακτική της εποχής στην Επιτροπή.

The interdepartmental consultation on reform of the CMO carried out in 1998 followed normal practice within the Commission at the time.
Η διυπηρεσιακή συνεργασία που πραγματοποιήθηκε για τη σύνταξη της μεταρρύθμισης του 1998 ακολούθησε τη συνήθη πρακτική της εποχής εκείνης στην Επιτροπή.

an immediate rental return, increasing the value compared with normal practice which assumes an initial vacant period.
γεγονός το οποίο αύξησε την τιμή σε σύγκριση με τη συνήθη πρακτική, η οποία προβλέπει ένα αρχικό διάστημα κατά το οποίο το κτήριο παραμένει ανενοικίαστο.

purposes these people have no access to health care. Normal practice is to turn to local witch doctors for help.
αυτά τα άτομα δεν διαθέτουν καμία πρόσβαση σε υγειονομική περίθαλψη." κανονική πρακτική είναι να στρέφεται κανείς σε τοπικούς γιατρούς-μάγους για βοήθεια.

And the Spanish government has made it normal practice to push people back across the border before asking questions in Ceuta
Και η Ισπανική κυβέρνηση έχει κάνει συνήθη πρακτική της να απωθεί ανθρώπους πέρα απ' τα σύνορα χωρίς ερωτήσεις στη Ceuta

In line with the normal practice of the Commission, the EACI's work is guided by an Annual Work Programme(AWP) approved by the Commission.
Σύμφωνα με τη συνήθη πρακτική της Επιτροπής, οι εργασίες του EACI κατευθύνονται από το ετήσιο πρόγραμμα εργασιών που εγκρίνει η Επιτροπή.

sustainable food systems become normal practice; and.
τα βιώσιμα συστήματα τροφίμων να γίνει η συνήθης πρακτική και.

Soon they observed the use of hoodia cactus as normal practice and after exploring the depth of this amazing cactus they came up with a new great slimming supplement.
Σύντομα παρατήρησαν η χρήση του hoodia ʼγρια Δύση ως συνήθη πρακτική, και μετά από διερεύνηση το βάθος αυτό καταπληκτική ʼγρια Δύση εμφανίστηκαν με μια νέα καταπληκτικό συμπλήρωμα απώλεια βάρους.

With the construction of works output specifications are normal practice when the client wants an integrated approach to the delivery of a project e.g.
Στην κατασκευή έργων, οι προδιαγραφές αποτελεσμάτων αποτελούν συνήθη πρακτική όταν ο πελάτης επιθυμεί μία ολοκληρωμένη προσέγγιση στην παροχή ενός Έργου, π.χ.

The practice to contract external assistance is normal practice for large infrastructure projects financed under CEF.
Η πρακτική της σύναψης σύμβασης εξωτερικής βοήθειας αποτελεί συνήθη πρακτική για τα μεγάλα έργα υποδομής που χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο της CEF.

that fashionable things for them is absolutely normal practice.
εκείνο μοντέρνα πράγματα για αυτούς είναι απολύτως συνήθη πρακτική.

carried out late sometimes, which is normal practice at the Council, even after the member of staff has returned to work.
σε ορισμένες περιπτώσεις- γεγονός που αποτελεί συνήθη πρακτική στο Συμβούλιο- ακόμη και έπειτα από την επιστροφή του υπαλλήλου στην εργασία.