NORMAL PRACTICE in Italian translation

• prassi normale
• pratica normale
• pratica comune
• procedura normale
• prassi usuale
• normale consuetudine
• normale esercizio

Examples of using Normal practice in English and their translations into Italian

Unfortunately, this is normal practice in our country when the law from a distance,
Purtroppo, questa ГË prassi normale nel nostro paese, quando la legge da lontano,

The normal practice is to store files that are executable via a CGI in a«cgi-bin» directory.
La pratica normale è di memorizzare file che sono eseguibili via una CGI in una«cgi-bin» directory.

we have pioneered the integration of Magnesium, which today has become a normal practice in marine aquarium keeping.
abbiamo introdotto l'integrazione di Magnesio che oggi è diventata una prassi normale nel mantenimento dell'acquario marino.

The use of Cookies is normal practice in the industry and many major websites use them to provide useful features for their customers.
L'uso dei cookie è una pratica normale nel settore e molti importanti siti Web li utilizzano per fornire funzionalità utili ai propri clienti.

Files are often represented by distinct icons, a normal practice done by Microsoft with their products including system files for their series of operating systems….
I file sono spesso rappresentati da icone distinte, una pratica normale fatta da Microsoft con i loro prodotti, inclusi i file di sistema per la loro serie di sistemi operativi….

Ninety-eight percent of people really thought this just should have been normal practice, and that this is how things should work.
Il novantotto percento delle persone hanno pensato che questa dovesse, in realtà, essere una pratica normale, e che questo è il modo in cui le cose dovrebbero funzionare.

The chairman of the Moscow Election Committee Valentin Gorbunov countered the accusation saying that this was normal practice and did not constitute a violation.
Il Presidente del Comitato Elettorale di Mosca Valentin Gorbunov ha accantonato le polemiche affermando che questa è una pratica normale e non costituisce violazione.

depending instead on minor actions of heavy cavalry- the normal practice of the day.
affidandosi invece a piccole azioni di cavalleria pesante- a quel tempo pratica normale.

I caution you to be aware that I am not telling you to make it a normal practice to have discussions with evil spirits of any type whatsoever.
Vi ammonisco di essere consci che non vi sto dicendo di farlo come una pratica normale per avere delle discussioni con gli spiriti malvagi di qualsiasi tipo.

every other day is the normal practice with testosterone propionate.
ogni altro giorno è la pratica normale con il proponiato del testosterone.

would it not be normal practice to consider alternative policy options?
non sarebbe una pratica normale considerare delle opzioni di politiche alternative?

The normal practice in the European Parliament is thatdecisions of the Bureau are notified to MEPs through the minutes,
La normale procedura nel Parlamento europeo prevede che le decisionidell'Ufficio di presidenza siano notificate ai deputati tramite il processo verbale,

The Commission's in-depth investigation showed that the scheme derogated from normal practice under Belgian company tax rules
Dall'indagine approfondita della Commissione è emerso che il regime derogava dalla normale prassi prevista dalla normativa belga sulla tassazione societaria

In contrast to normal practice in the industry, the new brand design was not developed by external agencies
Contrariamente alle normali pratiche del settore, il design del nuovo marchio non è stato sviluppato da agenzie esterne

So I fail to see why we need to anticipate Parliament's normal practice.
Non vedo perciò assolutamente perché dovremmo anticipare la normale prassi che deve seguire il Parlamento.

more buyers are seeking credit it is becoming normal practice to have homes valued.
più acquirenti sono desidero carta è sempre normale prassi case valutati.

In line with normal practice, the applicable law in cross-border disputes will therefore be determined by the courts.
Conformemente alla pratica abituale, il diritto applicabile alle controversie transfrontaliere sarà pertanto determinato dai tribunali competenti.

President.- Mr McMillan-Scott, our normal practice is to begin with the reports scheduled for urgent procedure, and then to go on with the agenda.
Presidente.- Onorevole McMillan-Scott, la prassi normale vuole che si cominci con le relazioni di cui è stata decisa l'urgenza per poi passare allo svolgimento dell'ordine del giorno.

is it normal practice for one of the partners to resort to such action?
è una pratica consueta per uno dei partner ricorrere a tale azione?

It has become normal practice for the Community and its Member States to host and participate in many Ministerial meetings during the first week of the General Assembly.
È ormai una prassi normale che la Comunità e gli Stati membri accolgano degli incontri ministeriali durante la prima settimana dell'Assemblea generale, come pure che vi partecipino.