NOT TO KEEP in Greek translation

• να μην κρατήσει
• να μην διατηρήσετε
• να μην κρατήσω
• να μην κρατάτε
• να μην κρατάμε
• να μην διατηρεί
• να μηv τηρήσω

Examples of using Not to keep in English and their translations into Greek

we were unlucky not to keep the result we deserved.”.
σταθήκαμε άτυχοι που δεν κρατήσαμε το αποτέλεσμα που θέλαμε".

People build up walls, not to keep others out, but….
Μερικές φορές χτίζουμε τοίχους όχι για να κρατήσουν τους ανθρώπους έξω, αλλά για..

The family decided not to keep the music locked away- instead they wanted to share it with his fans all around the world.”.
Η οικογένεια αποφάσισε να μην κρατήσει τη μουσική κλειδωμένη, αλλά να την μοιραστεί με τους φανς του όλο τον κόσμο».

Her doctors advise her not to keep the baby, but the situation of her health doesn't permit her to have an operation.
Οι γιατροί τη συμβούλευσαν να μην κρατήσει το παιδί, αλλά η κατάσταση της υγείας της δεν επέτρεπε τέτοια επέμβαση.

Also, try not to keep links around that point to deleted posts that are redirected to new ones.
Επίσης, προσπαθήστε να μην διατηρήσετε συνδέσεις γύρω από αυτό το σημείο σε διαγραμμένες αναρτήσεις που ανακατευθύνονται σε καινούργιες.

Papachristopoulos' decision not to keep his seat and to return it to the Independent Greeks' voters.
Παπαχριστόπουλου, την έδρα να μην την κρατήσει, αλλά να την παραδώσει στους ψηφοφόρους των ΑΝΕΛ».

May I when in distress make a promise with the intention not to keep it?
πιέζομαι, μπορώ να δώσω μια υπόσχεση με την πρόθεση να μηv την τηρήσω;?

This is why it is essential not to keep the adware on your PC system- the users have to delete Magical Find Ads before any browsing sessions.
Γι“ αυτό και είναι απαραίτητο να μην κρατήσει το adware επάνω δικό σου PC σύστημα- οι χρήστες πρέπει να διαγράψετε Magical Find Ads πριν από κάθε συνόδους ξεφυλλίσματος.

I choose not to keep my story private because there are many women that do not know which might be living under the shadow of cancer.
Επιλέγω να μην κρατήσω την ιστορία μου ιδιωτική επειδή υπάρχουν πολλές γυναίκες που δεν γνωρίζουν πως μπορεί να ζουν υπό την σκιά του καρκίνου.

Pickren opted not to keep all of his miles, though, instead donating 5 million of them to Georgia Tech.
Ο ίδιος αποφάσισε να μην κρατήσει όλα τα μίλια και να δωρίσει τα πέντε εκατ. από αυτά στο Georgia Tech.

I chose not to keep my story private because there are many women who do not know that they might be living under the shadow of cancer.
Επιλέγω να μην κρατήσω την ιστορία μου ιδιωτική επειδή υπάρχουν πολλές γυναίκες που δεν γνωρίζουν πως μπορεί να ζουν υπό την σκιά του καρκίνου.

there's no reason not to keep the Steam Clip in your carry-on when you travel,
δεν υπάρχει κανένας λόγος να μην κρατάτε το Steam Clip στη μεταφορά σας όταν ταξιδεύετε,

it also has the characteristics to send signals to our body not to keep fat anymore.
έχει επίσης τα χαρακτηριστικά για να στέλνει σήματα στο σώμα μας να μην κρατήσει πια το λίπος.

I choose not to keep my story private because there are many different women who don't know the player might be living the particular shadow of cancer.
Επιλέγω να μην κρατήσω την ιστορία μου ιδιωτική επειδή υπάρχουν πολλές γυναίκες που δεν γνωρίζουν πως μπορεί να ζουν υπό την σκιά του καρκίνου.

Jesus is asking us not to keep our merits for ourselves but to share them with the others.
Ο Ιησούς μας καλεί να μην κρατάμε τα προτερήματα που έχουμε για τους εαυτούς μας, αλλά να τα μοιραζόμαστε με τους άλλους.

It is advisable not to keep the utensils in contact with hot food for more than 30 minutes.
Συνιστάται να μην κρατάτε τα σκεύη σε επαφή με ζεστό φαγητό για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο των 30 λεπτών….

Is the first snowflakes begin to spin in the air as kids not to keep the house.
Είναι οι πρώτες νιφάδες χιονιού αρχίζουν να περιστρέφονται στον αέρα, όπως τα παιδιά να μην κρατήσει το σπίτι.

I choose not to keep my story private because there are plenty of women who do not know which might be living underneath the shadow of cancer.
Επιλέγω να μην κρατήσω την ιστορία μου ιδιωτική επειδή υπάρχουν πολλές γυναίκες που δεν γνωρίζουν πως μπορεί να ζουν υπό την σκιά του καρκίνου.

items in Outlook 2003, even though you have configured Exchange Server 2003 not to keep deleted items.
έχετε ρυθμίσει τις παραμέτρους του Exchange Server 2003 έτσι ώστε να μην διατηρεί διαγραμμένα στοιχεία.

Inspection Service advises people not to keep eggs on room temperature for more than two hours.
την Υπηρεσία Επιθεώρησης, συμβουλεύει να μην κρατάτε τα αυγά σε θερμοκρασία δωματίου για περισσότερο από δύο ώρες.