OPERATING PROCEDURE in Greek translation

• διαδικασία λειτουργίας
• λειτουργική διαδικασία
• επιχειρησιακή διαδικασία
• διαδικασίες λειτουργίας
• λειτουργικής διαδικασίας
• διαδικασίας λειτουργίας
• διαδικασία χειρισμού

Examples of using Operating procedure in English and their translations into Greek

This is not normal operating procedure.
Αυτό δεν είναι κανονική διαδικασία λειτουργίας.

This is not normal operating procedure.
Αυτή δεν είναι κανονική διαδικασία λειτουργίας.

is normal operating procedure.
είναι συνήθης διαδικασία λειτουργίας.

The 238-page document… outlines standard operating procedure for prisoner treatment at Guantanamo Bay.
Το 238 σελίδων έγγραφο… περιγράφει την καθορισμένη διαδικασία λειτουργίας για την μεταχείριση των κρατουμένων στο Γκουαντανάμο.

Taking a brix measurement is standard operating procedure for hydroponic crop advisors in Europe.
Η λήψη μιας μέτρησης brix είναι η συνήθης διαδικασία λειτουργίας για τους συμβούλους υδροπονικών καλλιεργειών στην Ευρώπη.

in their own communities, with the concentration on Standard Operating Procedure 8-C(SOP 8-C) and Self Analysis lists.
µε ιδιαίτερη προσοχή στην Στάνταρ Λειτουργική Διαδικασία 8-C και στις λίστες της Αυτοανάλυσης.

The standard operating procedure for rapid risk assessments to be performed by the Scientific Committee only referred to chemical incidents
Η τυποποιημένη επιχειρησιακή διαδικασία για τις αξιολογήσεις άμεσου κινδύνου που πρέπει να ακολουθεί η επιστημονική επιτροπή αναφέρεται μόνο σε χημικά συμβάντα

with simplified data recovery software download and operating procedure.
με απλουστευμένη λήψη δεδομένων λογισμικού αποκατάστασης και τη διαδικασία λειτουργίας.

For while the talk of the Scientology world was Standard Operating Procedure of 8-C(SOP 8-C), Mr.
Ενώ αυτό για το οποίο συζητούσαν στον κόσµο της Σαηεντολογίας ήταν η Στάνταρ Λειτουργική Διαδικασία 8-C(SOP 8-C), ο Λ.

It explained:‘The crew on board has followed the standard operating procedure in restraining the passenger from causing further disruption onboard the flight.
Εξήγησε:«Το πλήρωμα του σκάφους ακολούθησε την τυποποιημένη διαδικασία χειρισμού για τον περιορισμό του επιβάτη να προκαλέσει περαιτέρω διαταραχή στη διάρκεια της πτήσης.

We did not identify any other standard operating procedure at the level of the Commission for obtaining rapid risk assessments for serious cross-border environmental threats.
Δεν εντοπίσαμε καμία τυποποιημένη επιχειρησιακή διαδικασία σε επίπεδο Επιτροπής που να παρέχει τη δυνατότητα απόκτησης αξιολογήσεων άμεσου κινδύνου για σοβαρές διασυνοριακές περιβαλλοντικές απειλές.

The process is quite simple(as it is standard operating procedure with all things Apple).
Η διαδικασία είναι πολύ απλή(δεδομένου ότι είναι μια τυπική διαδικασία λειτουργίας με όλα τα πράγματα της Apple).

We would certainly better know what we're trying to do with this Standard Operating Procedure.
Θα ήταν ασφαλώς καλύτερο να γνωρίζουµε τι επιδιώκουµε να κάνουµε µε αυτή τη Στάνταρ Λειτουργική Διαδικασία.

economic infrastructure in Syria is standard operating procedure.
οικονομικών υποδομών στη Συρία είναι μια τυπική διαδικασία λειτουργίας.

the NIH has suggested making this kind of free access the standard operating procedure for all of its genetic research.
το NIH έχει προτείνει αυτό το είδος ελεύθερης πρόσβασης ως τυποποιημένη λειτουργική διαδικασία για την όλη γενετική έρευνά του.

the Commission requested Member States to nominate participants in the HSC preparedness group on a standard operating procedure for exchanging medical countermeasures.
η Επιτροπή ζήτησε από τα κράτη μέλη να υποδείξουν τα μέλη της ομάδας ετοιμότητας της ΕΥΑ με αντικείμενο μια τυποποιημένη επιχειρησιακή διαδικασία για την ανταλλαγή ιατρικών αντιμέτρων.

SOP(Standard Operating Procedure) documents procedures which describe how to perform tests
Τυποποιημένες διαδικασίες λειτουργίας(ΤΔΛ) είναι γραπτές διαδικασίες που περιγράφουν τον τρόπο διεξαγωγής δοκιμών

Member States shall ensure that an operating procedure is in place for the management of serious adverse events
Τα κράτη μέλη μεριμνούν για την εφαρμογή λειτουργικής διαδικασίας για τη διαχείριση σοβαρών ανεπιθύμητων συμβάντων ή αντιδράσεων,

EU- Q- Blood SOP- The development of a pan-European standard operating procedure(SOP) for best practice in ensuring the quality and safety of blood.
EU- Q- Blood SOP- Ανάπτυξη μιας πανευρωπαϊκής τυποποιημένης διαδικασίας λειτουργίας(SOP) για βέλτιστες πρακτικές όσον αφορά τη διασφάλιση της ποιότητας και της ασφάλειας του αίματος.

Introduce a standard operating procedure(SOP) for staining
Εισαγωγή μίας πρότυπης λειτουργικής διαδικασίας(SOP) για χρώση