OPERATING PROCEDURE in Italian translation

• procedura operativa
• processo operativo
• procedure operative
• protocollo operativo
• procedura di funzionamento
• operating procedure

Examples of using Operating procedure in English and their translations into Italian

An agent of a foreign power. to monitor captives after their return It's standard operating procedure to ensure that they have not become.
E' una procedura operativa standard per assicurarci che non siano diventati per monitorare i prigionieri dopo il loro ritorno, agenti di una potenza straniera.

Standardisation of the entire operating procedure to enable the test to be interpreted horizontally,
La standardizzazione dell'intera procedura operativa, affinché il saggio possa essere interpretato trasversalmente,

If the single-phase equipment a craquelure is used, the operating procedure changes a little.
Se l'attrezzatura di fase sola un craquelure è usato, il processo operativo cambia un po'.

This was the standard operating procedure for early microcomputer
Questa procedura operativa era standard nei primi sistemi di computer,

Dan Bukowski, the yardmaster, said that Andre's operation of the 12-06 was letter perfect with respect to rail-yard operating procedure… better than some veteran employees.
Stando a Dan Bukowski, il caposcalo, Andre ha svolto le operazioni sul 12-06 alla lettera, in base al protocollo operativo ferroviario…- facendo anche meglio di tanti esperti.

SOP(Standard operating procedure)- Written and approved work instructions on how to carry out routine operations,
SOP(Standard Operating Procedure)- Un'istruzione di lavoro scritta approvata con indicazioni riguardanti l'esecuzione di procedimenti ricorrenti,

This is the standard operating procedure that the spiritual research team follows for the use of the PIP technology at the Spiritual Research Centre and Ashram, Goa, India.
Questa è la procedura operativa standard seguita dal team di ricerca spirituale per l'uso della tecnologia PIP presso il Centro di Ricerca Spirituale ed Ashram, Goa, in India.

it was accepted as standard operating procedure,” says Ken Sharrer,
esso era stato accettato come procedura di funzionamento standard,” dice Ken Sharrer,

Standard Operating Procedure(SOP) for storage/handling of chemicals duly signed by Managing Director/CEO or Technical officer with name and designation.
Procedura operativa standard(SOP) per lo stoccaggio/ movimentazione di prodotti chimici debitamente firmate dal direttore generale/ amministratore delegato o dirigente tecnico con il nome e la designazione.

That carry a plan of despotism and Marx… People have a problem with Eastern ideologies… This mission will be different from our standard operating procedure.
La gente ha problemi con le ideologie orientali Questa missione sara' diversa dalla nostra procedura operativa standard. che recano un progetto di dispotismo e Marx.

I veered off to avoid a possible wing strike, as per standard operating procedure, but I lost him when he went off radar.
Virai per evitare una possibile collisione, per procedure operative standard, ma lo persi quando spari dal radar.

also offered guarantees of a stricter operating procedure in all the European ports.
avrebbe anche dato garanzie di una procedura operativa più rigorosa in tutti i porti europei.

According to standard operating procedure, if an FAA flight control notices anything controllers are to contact the superior. that suggests a possible hijacking.
I controllori devono contattare i loro superiori. che possa suggerire un possibile dirottamento, Secondo le procedure operative standard, se un controllore di volo della FAA nota qualsiasi cosa.

your heavy or large shipments get a tailor-made solution via a Standard Operating Procedure, created by our team of logistics experts.
voluminose possono beneficiare di soluzioni create su misura attraverso una procedura operativa standard, progettata dal nostro team di esperti di logistica.

developing appropriate SOP's(Standard operating procedure) and calibration procedures..
uno sviluppo appropriato del SOP(Procedure operative standard) e procedure di calibrazione.

guesswork about colour verification tasks by making the the process of measuring colour quality a standard operating procedure across print manufacturing operations.
incertezze sulle attività di verifica del colore, rendendo il processo di misurazione della qualità del colore una procedura operativa standard nella produzione delle stampe.

schedule through encapsulating industry best practices and operating procedure.
la programmazione mediante la sintesi delle migliori prassi e procedure operative del settore.

Receive priority boarding on our air freight network plus tailor-made solutions via a Standard Operating Procedure created by a designated team of logistics experts.
Assicuratevi l'imbarco prioritario nel nostro network aereo oltre a soluzioni create su misura per voi attraverso una procedura operativa standard progettata da un team dedicato di esperti di logistica.

subsequent alarmed automatic recall of video, maps, operating procedure and acoustic warning.
conseguente richiamo automatico di video, mappe e procedure operative con associazione di segnalazioni acustiche dedicate.

keeping the site tidy seems to be the standard operating procedure.
mantenere il sito ordinato sembra essere la procedura operativa standard.