ORDERLY FUNCTIONING in Greek translation

• εύρυθμη λειτουργία
• ομαλή λειτουργία
• εύρυθμης λειτουργίας
• εύρυθµη λειτουργία

Examples of using Orderly functioning in English and their translations into Greek

efficiency and orderly functioning of securities markets,
την αποτελεσματικότητα και την ομαλή λειτουργία των αγορών αξιών,

efficiency and orderly functioning of securities markets,
της αποδοτικότητας και της εύρυθμης λειτουργίας των κεφαλαιαγορών καθώς

pose risks to the orderly functioning of the market.
δημιουργούν κινδύνους για την εύρυθμη λειτουργία της αγοράς.

efficiency and orderly functioning of securities markets,
την αποτελεσματικότητα και την ομαλή λειτουργία των αγορών αξιών,

commercial requirements for membership and the prudential measures to uphold the smooth and orderly functioning of the financial markets.
με τα μέτρα προληπτικής εποπτείας που σκοπούν στη διασφάλιση της ομαλής και εύρυθμης λειτουργίας των χρηματοπιστωτικών αγορών.

risk-profiles which represent a threat for the stable and orderly functioning of financial markets on par with large credit institutions.
προφίλ κινδύνου που συνιστούν απειλή για τη σταθερή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών, όπως ακριβώς και τα μεγάλα πιστωτικά ιδρύματα.

efficiency and orderly functioning of securities markets,
την αποτελεσματικότητα και την ομαλή λειτουργία των αγορών αξιών,

A CSD shall deny access to a requesting CSD only where such access would threaten the smooth and orderly functioning of the financial markets
Το ΚΑΤ δύναται να αρνηθεί να παράσχει πρόσβαση σε αιτούν ΚΑΤ μόνον σε περίπτωση που η εν λόγω πρόσβαση θα απειλούσε την ομαλή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών

resulting from open access provisions regarding exchange-traded derivatives to the overall stability and orderly functioning of the financial markets throughout the Union.
πρόσβασης όσον αφορά στα χρηματιστηριακά παράγωγα, σε σχέση με τη συνολική σταθερότητα και την ομαλή λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών σε ολόκληρη την Ένωση.

The authorities referred to in paragraph 3 shall refuse to authorise a link only where such a CSD link would threaten the smooth and orderly functioning of the financial markets or cause systemic risk.
Οι αρχές που αναφέρονται στην παράγραφο 3 αρνούνται τη χορήγηση άδειας σε σύνδεση μόνον όταν η εν λόγω σύνδεση ΚΑΤ μπορεί να απειλήσει την ομαλή και εύρυθμη λειτουργία των χρηματοπιστωτικών αγορών ή να προκαλέσει συστημικό κίνδυνο.

Effectively address the threat to the orderly functioning and the integrity of the financial market
Να αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά την απειλή για την εύρυθμη λειτουργία και ακεραιότητα της χρηματοοικονομικής αγοράς

(a) address effectively the threat to the orderly functioning and the integrity of the financial market
Να αντιμετωπίζουν αποτελεσματικά την απειλή για την εύρυθμη λειτουργία και ακεραιότητα της χρηματοοικονομικής αγοράς

The proposed action addresses a significant investor protection concern or a threat to the orderly functioning and integrity of financial markets
Η προτεινόμενη ενέργεια αντιμετωπίζει μια σημαντική ανησυχία για την προστασία των επενδυτών ή μία απειλή για την εύρυθμη λειτουργία και ακεραιότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών

(21) Serious threats to the orderly functioning and integrity of financial markets
Οι σοβαρές απειλές για τη εύρυθμη λειτουργία και ακεραιότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών

financial stability or the orderly functioning of markets.
η χρηματοπιστωτική σταθερότητα ή η εύρυθμη λειτουργία των αγορών.

proportionate taking into account the liquidity of the specific market and the orderly functioning of that market.
είναι αναλογικά, λαμβάνοντας υπόψη τη ρευστότητα και την εύρυθμη λειτουργία της συγκεκριμένης αγοράς.

Member States shall ensure that investment firms consider whether the financial instrument may represent a threat to the orderly functioning or to the stability of financial markets before deciding to proceed with the launch of the product.
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οι επιχειρήσεις επενδύσεων εξετάζουν κατά πόσον το χρηματοπιστωτικό μέσο μπορεί να αποτελεί απειλή για την εύρυθμη λειτουργία ή τη σταθερότητα των χρηματοπιστωτικών αγορών, πριν αποφασίσουν να προχωρήσουν στην έναρξη του προϊόντος.

If such a benchmark were to cease to be provided, this would have a significant adverse impact on the financial stability, the orderly functioning of markets, consumers,
(α)δείκτης αναφοράς του οποίου η παύση θα είχε σημαντικό αρνητικό αντίκτυπο στη χρηματοπιστωτική σταθερότητα, στην εύρυθμη λειτουργία των αγορών και στην πραγματική οικονομία ενός

financial stability or the orderly functioning of markets;
η χρηματοπιστωτική σταθερότητα ή η εύρυθμη λειτουργία των αγορών.

financial stability or the orderly functioning of markets;
η χρηματοπιστωτική σταθερότητα ή η εύρυθμη λειτουργία των αγορών.