OUTBREAK in Greek translation

• ξέσπασμα
• επιδημία
• έξαρση
• εκδήλωση
• έκρηξη
• εστία
• έναρξη
• εμφάνιση
• κρούσμα
• κήρυξη

Examples of using Outbreak in English and their translations into Greek

The Outbreak of World War II.
Η έναρξη του Παγκοσμίου Πολέμου.

Outbreak of police brutality against detainees| KISA.
Έξαρση της αστυνομικής βίας εναντίον κρατούμενων| KISA.

You're talking about an outbreak here in the city.
Μιλάμε για μια επιδημία εδώ στην πόλη.

The Kapino expected to defend the"red-white" outbreak.
Ο Καπίνο αναμένεται να υπερασπιστεί την"ερυθρόλευκη" εστία.

Also interested in the outbreak.
Επίσης ενδιαφέρονται για την εκδήλωση.

It has been tormenting the human race before the outbreak of syphilis.
Ταλαιπωρεί το ανθρώπινο γένος πριν από την εμφάνιση της σύφιλης.

When an outbreak is confirmed, the competent authorities must ensure.
Όταν επιβεβαιώνεται ένα κρούσμα, οι αρμόδιες αρχές πρέπει να διασφαλίζουν ότι.

A similar large outbreak occurred in Brazil in 1977.
Μια παρόμοια μεγάλη έκρηξη έγινε στην Βραζιλία το 1977.

It was the outbreak of the third holy war.
Ήταν το ξέσπασμα του τρίτου ιερού πολέμου.

The outbreak ends, always, badly.
Η έξαρση τελειώνει, πάντα άσχημα.

There may not even be a disease outbreak.
Ίσως να μην είναι καν επιδημία ασθένειας.

Here is sequel to the Dead Frontier Outbreak.
Εδώ είναι το sequel για την Νεκρά σύνορα εστία.

He published more poetry before the outbreak of the Franco-Prussian War.
Δημοσίευσε περισσότερη ποίηση πριν την έναρξη του Γαλλο-Πρωσικού Πολέμου.

Also, the police fire team arrived an hour or more, after the outbreak.
Επίσης, η αστυνομική πυροσβεστική ομάδα έφτασε μια ώρα ή περισσότερο, μετά την εκδήλωση.

The discovery is raising concerns about a potentially dangerous outbreak in the United States.
Η ανακάλυψη εγείρει ανησυχίες για πιθανή επικίνδυνη εμφάνιση στις ΗΠΑ.

With the outbreak of World War II, the Paris-based Greeks returned home.
Με την κήρυξη του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου οι Έλληνες ζωγράφοι που βρίσκονταν στο Παρίσι επιστρέφουν.

At the outbreak of the uprising the rebel forces derailed a military train.
Με την έκρηξη της εξέγερσης οι δυνάμεις των επαναστατών εκτροχίασαν ένα στρατιωτικό τρένο.

An outbreak of BSE in the UK.
Κρούσμα σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας στο Ηνωμένο Βασίλειο.

The outbreak won't happen if we shoot George Zimmerman.
Το ξέσπασμα δεν θα συμβεί αν πυροβολήσουμε τον George Zimmerman.

Diphtheria outbreak worsen their situation Stories.
Η έξαρση της διφθερίτιδας επιδεινώνει την κατάστασή τους ιστορίες.