POLYTHEISTS in Greek translation

• πολυθεϊστές
• πολυθεϊστών
• ειδωλολάτρες

Examples of using Polytheists in English and their translations into Greek

Since polytheists believe on the one hand,
Καθώς οι πολυθεϊστές πιστεύουν, αφενός, στη μία ανώτατη και απόλυτα αδιάφορη δύναμη

Since polytheists believe, on the one hand,
Καθώς οι πολυθεϊστές πιστεύουν, αφενός, στη μία ανώτατη και απόλυτα αδιάφορη δύναμη

You're a polytheist, quite devout, right?
Είσαι πολυθεϊστής, αρκετά θρήσκος, έτσι;?

Let the polytheist Houthis know that the soldiers of the Islamic State will not rest
Ας μάθουν οι πολυθεϊστές Χούτις ότι οι στρατιώτες του Ισλαμικού Κράτους δεν θα αναπαυθούν και δεν θα μείνουν άπραγοι μέχρι

They should think back a little, on the persecutions of the philosophers and of the Christians by their ancestral, polytheist“co-believers”; also the burning of books
Ας θυμηθούν για λίγο τους διωγμούς των φιλοσόφων και των Χριστιανών από τους πολυθεϊστές"ομοπίστους" τους, το κάψιμο συγγραμμάτων,

Unlike Trajan and other polytheist authorities, the Christians did not offer their opponents an opportunity to escape punishment with a quick prayer to the correct God.
Σε αντίθεση με τον Τραϊανό και άλλους πολυθεϊστές ηγέτες, οι Χριστιανοί δεν προσέφεραν στους αντιπάλους τους την ευκαιρία να ξεφύγουν από την τιμωρία με μια γρήγορη προσευχή στον«σωστό» Θεό.

Two swords were captured from the temple of the pagan polytheist god Manāt during the Raid of Sa' would ibn Zaid al-Ashhali.
Δύο σπαθιά πάρθηκαν ως λάφυρα από το ναό της ειδωλολατρικής θεότητας Μανάτ, κατά τη διάρκεια της επιδρομής του Σα'ντ ιμπν Ζαΐντ αλ-Ασαλί.

Two swords were captured from the temple of the pagan polytheist god Man? t during the Raid of Sa would ibn Zaid al-Ashhali.
Δύο σπαθιά πάρθηκαν ως λάφυρα από το ναό της ειδωλολατρικής θεότητας Μανάτ, κατά τη διάρκεια της επιδρομής του Σα'ντ ιμπν Ζαΐντ αλ-Ασαλί.

Most polytheist, and even most animist religions recognized the existence of such a supreme power or law, that stands behind all the different gods,
Οι περισσότερες πολυθεϊστικές ή ακόμα και ανιμιστικές θρησκείες αναγνώριζαν μια τέτοια υπέρτατη δύναμη που βρίσκεται πίσω από όλους τους διαφορετικούς θεούς,

also in the dualist Devil, in polytheist saints, and in animist ghosts.
στον δυϊστικό Διάβολο, στους πολυθεϊστικούς αγίους και στα ανιμιστικά φαντάσματα.

also in the dualist Devil, in polytheist saints and in animist ghosts.
στον δυϊστικό Διάβολο, στους πολυθεϊστικούς αγίους και στα ανιμιστικά φαντάσματα.

killing and wounding"hundreds of polytheist rejectionists", as the ultra-hardline Sunni group refers to Shi'ite Muslims.
σκοτώνοντας και τραυματίζοντας«εκατοντάδες πολυθεϊστές απορριπτικούς», όπως αποκαλεί η σκληροπυρηνική σουνιτική οργάνωση τους σιίτες μουσουλμάνους.

In fact, most polytheist and even most animist religions recognised the existence of such a supreme power or supreme law that stands behind
Στην πραγματικότητα, οι περισσότερες πολυθεϊστικές ή ακόμα και ανιμιστικές θρησκείες αναγνώριζαν μια τέτοια υπέρτατη δύναμη που βρίσκεται πίσω από όλους τους διαφορετικούς θεούς,

The sun-worshiper, polytheist, mithraist, bloody emperor of the Romans,
Ο ηλιολάτρης, πολυθεϊστής, μιθραϊστής, αιμοσταγής, αυτοκράτορας των Ρωμαίων,

when the Roman consul and polytheist Flavianus gets ready to clash with the Christian emperor Theodosius in the East,
στην Δύση ο Ρωμαίος ύπατος και πολυθεϊστής Φλαβιανός ετοιμάζεται να συγκρουστεί με τον χριστιανό αυτοκράτορα Θεοδόσιο στην Ανατολή,

ISIS claimed that the wedding guests were“polytheists.”.
Το ISIS ισχυρίστηκε ότι οι φιλοξενούμενοι στον γάμο ήταν«πολυθεϊστές».

Most of them were polytheists.".
Τα περισσότερα ήταν αδημοσίευτα».

Fought on the side of the polytheists.
Πολέμησαν στο πλευρό των ομοθρήσκων τους.

which was worshiped by pre-Islamic polytheists.[6].
η οποία λατρευόταν και από προ-ισλαμιστές πολυθεϊστές.[1].

Because our Greek ancestors(philosophers and polytheists) were not as“religiously tolerant” as the neo-Paganists would like to remember them.
Γιατί οι πρόγονοί μας,(φιλόσοφοι και πολυθεϊστές), δεν ήταν τόσο"ανεξίθρησκοι", όσο θέλουν να τους θυμούνται οι Νεοπαγανιστές.